同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ꢰ??¸èÕé?????????ꢰ???????????????????????ꢰ??¸èÕé?????????ꢰ??????????????????????????ꢰ??¸èÕé?????????ꢰ???????????????????????ꢰ??¸èÕé?????????ꢰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꢰ??¸èÕé?????????ꢰ???????????????????????ꢰ??¸èÕé?????????ꢰ??????????????????????????ꢰ??¸èÕé?????????ꢰ???????????????????????ꢰ??¸èÕé?????????ꢰ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ꢰ??¸èÕé?????????ꢰ???????????????????????ꢰ??¸èÕé?????????ꢰ??????????????????????????ꢰ??¸èÕé?????????ꢰ???????????????????????ꢰ??¸èÕé?????????ꢰ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤鴫??ク靱?????????瑤鴫???????????????????????瑤鴫??ク靱?????????瑤鴫??????????????????????????瑤鴫??ク靱?????????瑤鴫???????????????????????瑤鴫??ク靱?????????瑤鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤鴫??ク靱?????????瑤鴫???????????????????????瑤鴫??ク靱?????????瑤鴫??????????????????????????瑤鴫??ク靱?????????瑤鴫???????????????????????瑤鴫??ク靱?????????瑤鴫?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????瑤鴫??ク靱?????????瑤鴫???????????????????????瑤鴫??ク靱?????????瑤鴫??????????????????????????瑤鴫??ク靱?????????瑤鴫???????????????????????瑤鴫??ク靱?????????瑤鴫????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蝣ー??梧實?????????蝣ー???????????????????????蝣ー??梧實?????????蝣ー??????????????????????????蝣ー??梧實?????????蝣ー???????????????????????蝣ー??梧實?????????蝣ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝣ー??梧實?????????蝣ー???????????????????????蝣ー??梧實?????????蝣ー??????????????????????????蝣ー??梧實?????????蝣ー???????????????????????蝣ー??梧實?????????蝣ー?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蝣ー??梧實?????????蝣ー???????????????????????蝣ー??梧實?????????蝣ー??????????????????????????蝣ー??梧實?????????蝣ー???????????????????????蝣ー??梧實?????????蝣ー????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ꢎ????????????????ꢎ????????????????????????ꢎ????????????????ꢎ???????????????????????????ꢎ????????????????ꢎ????????????????????????ꢎ????????????????ꢎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꢎ????????????????ꢎ????????????????????????ꢎ????????????????ꢎ???????????????????????????ꢎ????????????????ꢎ????????????????????????ꢎ????????????????ꢎ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ꢎ????????????????ꢎ????????????????????????ꢎ????????????????ꢎ???????????????????????????ꢎ????????????????ꢎ????????????????????????ꢎ????????????????ꢎ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3fb8e8d5e93f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????隕렟??멱旅?????????隕렟???????????????????????隕렟??멱旅?????????隕렟??????????????????????????隕렟??멱旅?????????隕렟???????????????????????隕렟??멱旅?????????隕렟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕렟??멱旅?????????隕렟???????????????????????隕렟??멱旅?????????隕렟??????????????????????????隕렟??멱旅?????????隕렟???????????????????????隕렟??멱旅?????????隕렟?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????隕렟??멱旅?????????隕렟???????????????????????隕렟??멱旅?????????隕렟??????????????????????????隕렟??멱旅?????????隕렟???????????????????????隕렟??멱旅?????????隕렟????????????????????????? |