同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°????????????ê°?????????Öº??????ê°??????????????????????????ê°????????????ê°?????????Öº??????ê°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°????????????ê°?????????Öº??????ê°??????????????????????????ê°????????????ê°?????????Öº??????ê°??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ê°????????????ê°?????????Öº??????ê°??????????????????????????ê°????????????ê°?????????Öº??????ê°?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????齊ー????????????齊ー?????????ヨコ??????齊ー??????????????????????????齊ー????????????齊ー?????????ヨコ??????齊ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齊ー????????????齊ー?????????ヨコ??????齊ー??????????????????????????齊ー????????????齊ー?????????ヨコ??????齊ー??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????齊ー????????????齊ー?????????ヨコ??????齊ー??????????????????????????齊ー????????????齊ー?????????ヨコ??????齊ー?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶌????????????????????????????????????????????????????????嶌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶌????????????????????????????????????????????????????????嶌?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶌????????????????????????????????????????????????????????嶌????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎰ????????????ꎰ?????????ֺ??????ꎰ??????????????????????????ꎰ????????????ꎰ?????????ֺ??????ꎰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎰ????????????ꎰ?????????ֺ??????ꎰ??????????????????????????ꎰ????????????ꎰ?????????ֺ??????ꎰ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ꎰ????????????ꎰ?????????ֺ??????ꎰ??????????????????????????ꎰ????????????ꎰ?????????ֺ??????ꎰ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????雩????????????雩?????????嶺??????雩??????????????????????????雩????????????雩?????????嶺??????雩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雩????????????雩?????????嶺??????雩??????????????????????????雩????????????雩?????????嶺??????雩??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????雩????????????雩?????????嶺??????雩??????????????????????????雩????????????雩?????????嶺??????雩?????????????????????????????????? |