同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????éï¬??????????????????????ꪼ??¾??íéÐñ½¥?????éï¬????¡??????¢?®????????éï¬????¢?¾????éï¬?????????????????????éï¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï¬??????????????????????ꪼ??¾??íéÐñ½¥?????éï¬????¡??????¢?®????????éï¬????¢?¾????éï¬?????????????????????éï¬????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????éï¬??????????????????????ꪼ??¾??íéÐñ½¥?????éï¬????¡??????¢?®????????éï¬????¢?¾????éï¬?????????????????????éï¬???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐???????????????????????湿??疾??渧ﾐｽ磁?????鴆汐????治??????爾?式????????鴆汐????爾?疾????鴆汐?????????????????????鴆汐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐???????????????????????湿??疾??渧ﾐｽ磁?????鴆汐????治??????爾?式????????鴆汐????爾?疾????鴆汐?????????????????????鴆汐????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐???????????????????????湿??疾??渧ﾐｽ磁?????鴆汐????治??????爾?式????????鴆汐????爾?疾????鴆汐?????????????????????鴆汐???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??????????????????????螽ｼ??ｾ??迚假ｽ･?????蜿ｬ????｡??????｢?ｮ????????蜿ｬ????｢?ｾ????蜿ｬ?????????????????????蜿ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??????????????????????螽ｼ??ｾ??迚假ｽ･?????蜿ｬ????｡??????｢?ｮ????????蜿ｬ????｢?ｾ????蜿ｬ?????????????????????蜿ｬ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??????????????????????螽ｼ??ｾ??迚假ｽ･?????蜿ｬ????｡??????｢?ｮ????????蜿ｬ????｢?ｾ????蜿ｬ?????????????????????蜿ｬ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebe3f3fede9d0f18ebd8ea53f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????旭렗??????????????????????元렯??렱??樟基렰렏?????旭렗????렊??????렋?렜????????旭렗????렋?렱????旭렗?????????????????????旭렗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旭렗??????????????????????元렯??렱??樟基렰렏?????旭렗????렊??????렋?렜????????旭렗????렋?렱????旭렗?????????????????????旭렗????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????旭렗??????????????????????元렯??렱??樟基렰렏?????旭렗????렊??????렋?렜????????旭렗????렋?렱????旭렗?????????????????????旭렗???????????????????? |