同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤ëº¶ç¸¯ìµª???????????åâ ?????é¤ëº¶ç¸¯ìµª????????????????????é¤ëº¶ç¸¯ìµª???????????åâ ?????é¤ëº¶ç¸¯ìµª???????????????????????????????????????é¤ëº¶ç¸¯ìµª???????????åâ ?????é¤ëº¶ç¸¯ìµª????????????????????é¤ëº¶ç¸¯ìµª???????????åâ ?????é¤ëº¶ç¸¯ìµª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤ëº¶ç¸¯ìµª???????????åâ ?????é¤ëº¶ç¸¯ìµª????????????????????é¤ëº¶ç¸¯ìµª???????????åâ ?????é¤ëº¶ç¸¯ìµª???????????????????????????????????????é¤ëº¶ç¸¯ìµª???????????åâ ?????é¤ëº¶ç¸¯ìµª????????????????????é¤ëº¶ç¸¯ìµª???????????åâ ?????é¤ëº¶ç¸¯ìµª????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢畷コカ邵ッ?ェ???????????蜴凪??????鬢畷コカ邵ッ?ェ????????????????????鬢畷コカ邵ッ?ェ???????????蜴凪??????鬢畷コカ邵ッ?ェ???????????????????????????????????????鬢畷コカ邵ッ?ェ???????????蜴凪??????鬢畷コカ邵ッ?ェ????????????????????鬢畷コカ邵ッ?ェ???????????蜴凪??????鬢畷コカ邵ッ?ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢畷コカ邵ッ?ェ???????????蜴凪??????鬢畷コカ邵ッ?ェ????????????????????鬢畷コカ邵ッ?ェ???????????蜴凪??????鬢畷コカ邵ッ?ェ???????????????????????????????????????鬢畷コカ邵ッ?ェ???????????蜴凪??????鬢畷コカ邵ッ?ェ????????????????????鬢畷コカ邵ッ?ェ???????????蜴凪??????鬢畷コカ邵ッ?ェ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?觝句遣豕????????????????????蕕?觝句遣豕????????????????????蕕?觝句遣豕????????????????????蕕?觝句遣豕???????????????????????????????????????蕕?觝句遣豕????????????????????蕕?觝句遣豕????????????????????蕕?觝句遣豕????????????????????蕕?觝句遣豕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?觝句遣豕????????????????????蕕?觝句遣豕????????????????????蕕?觝句遣豕????????????????????蕕?觝句遣豕???????????????????????????????????????蕕?觝句遣豕????????????????????蕕?觝句遣豕????????????????????蕕?觝句遣豕????????????????????蕕?觝句遣豕????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뺶縯쵪???????????厓⅝?????餓뺶縯쵪????????????????????餓뺶縯쵪???????????厓⅝?????餓뺶縯쵪???????????????????????????????????????餓뺶縯쵪???????????厓⅝?????餓뺶縯쵪????????????????????餓뺶縯쵪???????????厓⅝?????餓뺶縯쵪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뺶縯쵪???????????厓⅝?????餓뺶縯쵪????????????????????餓뺶縯쵪???????????厓⅝?????餓뺶縯쵪???????????????????????????????????????餓뺶縯쵪???????????厓⅝?????餓뺶縯쵪????????????????????餓뺶縯쵪???????????厓⅝?????餓뺶縯쵪????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe9a493ebbab6e7b8afecb5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????繞볥볘潁?뎁???????????鴦볛뀦?????繞볥볘潁?뎁????????????????????繞볥볘潁?뎁???????????鴦볛뀦?????繞볥볘潁?뎁???????????????????????????????????????繞볥볘潁?뎁???????????鴦볛뀦?????繞볥볘潁?뎁????????????????????繞볥볘潁?뎁???????????鴦볛뀦?????繞볥볘潁?뎁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞볥볘潁?뎁???????????鴦볛뀦?????繞볥볘潁?뎁????????????????????繞볥볘潁?뎁???????????鴦볛뀦?????繞볥볘潁?뎁???????????????????????????????????????繞볥볘潁?뎁???????????鴦볛뀦?????繞볥볘潁?뎁????????????????????繞볥볘潁?뎁???????????鴦볛뀦?????繞볥볘潁?뎁????????????????????????????? |