同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????éµ?????éµ?è·¼???éµ??????éµ????????éµ?é????????????????????éµ?????éµ?è·¼???éµ??????éµ????????éµ?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éµ?????éµ?è·¼???éµ??????éµ????????éµ?é????????????????????éµ?????éµ?è·¼???éµ??????éµ????????éµ?é????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????éµ?????éµ?è·¼???éµ??????éµ????????éµ?é????????????????????éµ?????éµ?è·¼???éµ??????éµ????????éµ?é???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????驥ｵ?????驥ｵ?霍ｼ???驥ｵ??????驥ｵ????????驥ｵ?騾????????????????????驥ｵ?????驥ｵ?霍ｼ???驥ｵ??????驥ｵ????????驥ｵ?騾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驥ｵ?????驥ｵ?霍ｼ???驥ｵ??????驥ｵ????????驥ｵ?騾????????????????????驥ｵ?????驥ｵ?霍ｼ???驥ｵ??????驥ｵ????????驥ｵ?騾????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????驥ｵ?????驥ｵ?霍ｼ???驥ｵ??????驥ｵ????????驥ｵ?騾????????????????????驥ｵ?????驥ｵ?霍ｼ???驥ｵ??????驥ｵ????????驥ｵ?騾???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊??????????????????????????????????????????????????莊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊??????????????????????????????????????????????????莊??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊??????????????????????????????????????????????????莊?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????釵?????釵?跼???釵??????釵????????釵?逎????????????????????釵?????釵?跼???釵??????釵????????釵?逎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釵?????釵?跼???釵??????釵????????釵?逎????????????????????釵?????釵?跼???釵??????釵????????釵?逎????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????釵?????釵?跼???釵??????釵????????釵?逎????????????????????釵?????釵?跼???釵??????釵????????釵?逎???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3fe987b53fe8b7bc3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3fe987b53f3f3f3f3f3f3f3fe987b53fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????猥덤????猥덤瓮생??猥덤?????猥덤???????猥덤倭랝???????????????????猥덤????猥덤瓮생??猥덤?????猥덤???????猥덤倭랝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥덤????猥덤瓮생??猥덤?????猥덤???????猥덤倭랝???????????????????猥덤????猥덤瓮생??猥덤?????猥덤???????猥덤倭랝???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????猥덤????猥덤瓮생??猥덤?????猥덤???????猥덤倭랝???????????????????猥덤????猥덤瓮생??猥덤?????猥덤???????猥덤倭랝??????????????????????????????????????? |