同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????èà??¥è?½©????????????????????èÞæ?½?±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èà??¥è?½©????????????????????èÞæ?½?±????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????èà??¥è?½©????????????????????èÞæ?½?±???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鞨??・陷?スゥ????????????????????鞐取汚?ス?ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞨??・陷?スゥ????????????????????鞐取汚?ス?ア????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鞨??・陷?スゥ????????????????????鞐取汚?ス?ア???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????葯??ヨ??秋????????????????????葆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯??ヨ??秋????????????????????葆?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????葯??ヨ??秋????????????????????葆????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ގ托?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ގ托????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ގ托???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fa5e89c3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8ee689983fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????歪??θ쏗쉘????????????????????倭롦돇?숫괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪??θ쏗쉘????????????????????倭롦돇?숫괄???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????歪??θ쏗쉘????????????????????倭롦돇?숫괄??????????????? |