同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????è½Ìë????????????????????????è½ÌèÚ¡???????ðµ?èÁ??????è½Ìë??????ïç??????ïôµ?ñà????????è½Ìë??????ïôµ?è½????è½Ìë???????????????????????è½Ìë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½Ìë????????????????????????è½ÌèÚ¡???????ðµ?èÁ??????è½Ìë??????ïç??????ïôµ?ñà????????è½Ìë??????ïôµ?è½????è½Ìë???????????????????????è½Ìë??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????è½Ìë????????????????????????è½ÌèÚ¡???????ðµ?èÁ??????è½Ìë??????ïç??????ïôµ?ñà????????è½Ìë??????ïôµ?è½????è½Ìë???????????????????????è½Ìë?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????霓ﾌ????????????????????????霓ﾌ靺｡????????霖??????霓ﾌ??????????????七?????????霓ﾌ???????七?霓????霓ﾌ???????????????????????霓ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓ﾌ????????????????????????霓ﾌ靺｡????????霖??????霓ﾌ??????????????七?????????霓ﾌ???????七?霓????霓ﾌ???????????????????????霓ﾌ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????霓ﾌ????????????????????????霓ﾌ靺｡????????霖??????霓ﾌ??????????????七?????????霓ﾌ???????七?霓????霓ﾌ???????????????????????霓ﾌ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????莉夜????????????????????????莉匁據???????雉?菫??????莉夜??????閾??????阡ｵ?騾????????莉夜??????阡ｵ?莉????莉夜???????????????????????莉夜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉夜????????????????????????莉匁據???????雉?菫??????莉夜??????閾??????阡ｵ?騾????????莉夜??????阡ｵ?莉????莉夜???????????????????????莉夜??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????莉夜????????????????????????莉匁據???????雉?菫??????莉夜??????閾??????阡ｵ?騾????????莉夜??????阡ｵ?莉????莉夜???????????????????????莉夜?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce8daa13f3f3f3f3f3f3ff0b53fe8c13f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3feff48eb53ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3feff48eb53fe8bd3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????饔脛????????????????????????饔經汶???????醍?窪??????饔脛??????瀞??????訂렦?焌????????饔脛??????訂렦?饔????饔脛???????????????????????饔脛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饔脛????????????????????????饔經汶???????醍?窪??????饔脛??????瀞??????訂렦?焌????????饔脛??????訂렦?饔????饔脛???????????????????????饔脛??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????饔脛????????????????????????饔經汶???????醍?窪??????饔脛??????瀞??????訂렦?焌????????饔脛??????訂렦?饔????饔脛???????????????????????饔脛?????????????????????? |