同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????è½å?ï½?½ª?????è½å?ï½?½ª???è¿?½¸??ï½??????è½å?ï½?½ª?????è½å?ï½?½ª???è¿?½¸??ï½????????è½å?ï½?½ª?????è½å?ï½?½ª???è¿?½¸??ï½?????è½å?ï½?½ª?????è½å?ï½?½ª???è¿?½¸??ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½å?ï½?½ª?????è½å?ï½?½ª???è¿?½¸??ï½??????è½å?ï½?½ª?????è½å?ï½?½ª???è¿?½¸??ï½????????è½å?ï½?½ª?????è½å?ï½?½ª???è¿?½¸??ï½?????è½å?ï½?½ª?????è½å?ï½?½ª???è¿?½¸??ï½???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｽ???ｽｪ?????隴ｽ???ｽｪ???霑?ｽｸ?????????隴ｽ???ｽｪ?????隴ｽ???ｽｪ???霑?ｽｸ???????????隴ｽ???ｽｪ?????隴ｽ???ｽｪ???霑?ｽｸ????????隴ｽ???ｽｪ?????隴ｽ???ｽｪ???霑?ｽｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｽ???ｽｪ?????隴ｽ???ｽｪ???霑?ｽｸ?????????隴ｽ???ｽｪ?????隴ｽ???ｽｪ???霑?ｽｸ???????????隴ｽ???ｽｪ?????隴ｽ???ｽｪ???霑?ｽｸ????????隴ｽ???ｽｪ?????隴ｽ???ｽｪ???霑?ｽｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔??????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔????????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔?????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔??????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔????????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔?????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????譽???????????譽??????????????????????譽???????????譽????????????????????????譽???????????譽?????????????????????譽???????????譽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽???????????譽??????????????????????譽???????????譽????????????????????????譽???????????譽?????????????????????譽???????????譽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3f3f3fe8adbde53fefbd3fbdaa3f3f3fe8bf3fbdb83f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺썲?節?쉠?????鈺썲?節?쉠???瓦?슛??節??????鈺썲?節?쉠?????鈺썲?節?쉠???瓦?슛??節????????鈺썲?節?쉠?????鈺썲?節?쉠???瓦?슛??節?????鈺썲?節?쉠?????鈺썲?節?쉠???瓦?슛??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺썲?節?쉠?????鈺썲?節?쉠???瓦?슛??節??????鈺썲?節?쉠?????鈺썲?節?쉠???瓦?슛??節????????鈺썲?節?쉠?????鈺썲?節?쉠???瓦?슛??節?????鈺썲?節?쉠?????鈺썲?節?쉠???瓦?슛??節???????????????????????????????????????????????????????????????? |