同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????è´åªè¶ ?ï½´??????????????????è´åªè¶ ?ï½´????????????è ｸç«?????????????è´åªè¶ ?ï½´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´åªè¶ ?ï½´??????????????????è´åªè¶ ?ï½´????????????è ｸç«?????????????è´åªè¶ ?ï½´?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????è´åªè¶ ?ï½´??????????????????è´åªè¶ ?ï½´????????????è ｸç«?????????????è´åªè¶ ?ï½´????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｴ蜃ｪ雜??ｴ??????????????????陷ｴ蜃ｪ雜??ｴ????????????陟搾ｽｸ遶?????????????陷ｴ蜃ｪ雜??ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｴ蜃ｪ雜??ｴ??????????????????陷ｴ蜃ｪ雜??ｴ????????????陟搾ｽｸ遶?????????????陷ｴ蜃ｪ雜??ｴ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｴ蜃ｪ雜??ｴ??????????????????陷ｴ蜃ｪ雜??ｴ????????????陟搾ｽｸ遶?????????????陷ｴ蜃ｪ雜??ｴ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????翫????鐔???????????????????翫????鐔??????????????鐔悟???????????????翫????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翫????鐔???????????????????翫????鐔??????????????鐔悟???????????????翫????鐔?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????翫????鐔???????????????????翫????鐔??????????????鐔悟???????????????翫????鐔????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴凪超?ｴ??????????????????蜴凪超?ｴ????????????蠍ｸ竄?????????????蜴凪超?ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴凪超?ｴ??????????????????蜴凪超?ｴ????????????蠍ｸ竄?????????????蜴凪超?ｴ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蜴凪超?ｴ??????????????????蜴凪超?ｴ????????????蠍ｸ竄?????????????蜴凪超?ｴ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e587aae8b6853fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????旿닷눎擁꾽節뇜?????????????????旿닷눎擁꾽節뇜???????????澳랃슛塋껤????????????旿닷눎擁꾽節뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿닷눎擁꾽節뇜?????????????????旿닷눎擁꾽節뇜???????????澳랃슛塋껤????????????旿닷눎擁꾽節뇜????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????旿닷눎擁꾽節뇜?????????????????旿닷눎擁꾽節뇜???????????澳랃슛塋껤????????????旿닷눎擁꾽節뇜???????????????????????????????????????????? |