同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????èµé±?æè?????????èµç¸?èµé±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµé±?æè?????????èµç¸?èµé±???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????èµé±?æè?????????èµç¸?èµé±??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ魍?謐芽∮?????????阡オ迢ク?阡オ魍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ魍?謐芽∮?????????阡オ迢ク?阡オ魍???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ魍?謐芽∮?????????阡オ迢ク?阡オ魍??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????級????????????????窮???級????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級????????????????窮???級????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????級????????????????窮???級???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈?捉臓?????????蔵狸?蔵鱈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈?捉臓?????????蔵狸?蔵鱈???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈?捉臓?????????蔵狸?蔵鱈??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe68d89e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????墺들콌?言됭뇮?????????墺든떥?墺들콌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺들콌?言됭뇮?????????墺든떥?墺들콌???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????墺들콌?言됭뇮?????????墺든떥?墺들콌??????????????????? |