同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ??ææ?èå?èµè°·?????????????èµ??ææ?èå?èµè°·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ??ææ?èå?èµè°·?????????????èµ??ææ?èå?èµè°·????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????èµ??ææ?èå?èµè°·?????????????èµ??ææ?èå?èµè°·???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ??譚滓拷?閾灘??阡オ隹キ?????????????阡オ??譚滓拷?閾灘??阡オ隹キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ??譚滓拷?閾灘??阡オ隹キ?????????????阡オ??譚滓拷?閾灘??阡オ隹キ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ??譚滓拷?閾灘??阡オ隹キ?????????????阡オ??譚滓拷?閾灘??阡オ隹キ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈扱???????????????????????????笈扱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈扱???????????????????????????笈扱????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈扱???????????????????????????笈扱???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??束捉?臓嘆?蔵谷?????????????蔵??束捉?臓嘆?蔵谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??束捉?臓嘆?蔵谷?????????????蔵??束捉?臓嘆?蔵谷????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??束捉?臓嘆?蔵谷?????????????蔵??束捉?臓嘆?蔵谷???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe69d9fe68d893fe88793e598863fe894b5e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????墺덤?呂잍뜆?銳볟쁿?墺듣갬?????????????墺덤?呂잍뜆?銳볟쁿?墺듣갬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺덤?呂잍뜆?銳볟쁿?墺듣갬?????????????墺덤?呂잍뜆?銳볟쁿?墺듣갬????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????墺덤?呂잍뜆?銳볟쁿?墺듣갬?????????????墺덤?呂잍뜆?銳볟쁿?墺듣갬???????????????????????? |