同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????è ëªì????æì?è ëªì???????????????æì?????æì???????æì??????????????????è ëªì????æì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ëªì????æì?è ëªì???????????????æì?????æì???????æì??????????????????è ëªì????æì????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????è ëªì????æì?è ëªì???????????????æì?????æì???????æì??????????????????è ëªì????æì???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????濶?ェ護姦????謳野??濶?ェ護姦???????????????謳野??????謳野????????謳野???????????????????濶?ェ護姦????謳野????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濶?ェ護姦????謳野??濶?ェ護姦???????????????謳野??????謳野????????謳野???????????????????濶?ェ護姦????謳野?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????濶?ェ護姦????謳野??濶?ェ護姦???????????????謳野??????謳野????????謳野???????????????????濶?ェ護姦????謳野????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????覈?????????????覈?????????????????????????????????????????????????????????????覈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈?????????????覈?????????????????????????????????????????????????????????????覈??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????覈?????????????覈?????????????????????????????????????????????????????????????覈?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????艅몌슭????搖생?艅몌슭???????????????搖생?????搖생???????搖생??????????????????艅몌슭????搖생???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艅몌슭????搖생?艅몌슭???????????????搖생?????搖생???????搖생??????????????????艅몌슭????搖생????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????艅몌슭????搖생?艅몌슭???????????????搖생?????搖생???????搖생??????????????????艅몌슭????搖생???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985ebaa8cec8aad3f3f3f3fe69096ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????霓낅챿泣????蘖뽰깮?霓낅챿泣???????????????蘖뽰깮?????蘖뽰깮???????蘖뽰깮??????????????????霓낅챿泣????蘖뽰깮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓낅챿泣????蘖뽰깮?霓낅챿泣???????????????蘖뽰깮?????蘖뽰깮???????蘖뽰깮??????????????????霓낅챿泣????蘖뽰깮????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????霓낅챿泣????蘖뽰깮?霓낅챿泣???????????????蘖뽰깮?????蘖뽰깮???????蘖뽰깮??????????????????霓낅챿泣????蘖뽰깮???????????????? |