同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????èä¿?è足?????????èä¿?è足???????????????????èä¿?è足?????????èä¿?è足?????????????????????èä¿?è足?????????èä¿?è足???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èä¿?è足?????????èä¿?è足???????????????????èä¿?è足?????????èä¿?è足?????????????????????èä¿?è足?????????èä¿?è足????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????èä¿?è足?????????èä¿?è足???????????????????èä¿?è足?????????èä¿?è足?????????????????????èä¿?è足?????????èä¿?è足???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????閾謎ソ?閾楢カウ?????????閾謎ソ?閾楢カウ???????????????????閾謎ソ?閾楢カウ?????????閾謎ソ?閾楢カウ?????????????????????閾謎ソ?閾楢カウ?????????閾謎ソ?閾楢カウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾謎ソ?閾楢カウ?????????閾謎ソ?閾楢カウ???????????????????閾謎ソ?閾楢カウ?????????閾謎ソ?閾楢カウ?????????????????????閾謎ソ?閾楢カウ?????????閾謎ソ?閾楢カウ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????閾謎ソ?閾楢カウ?????????閾謎ソ?閾楢カウ???????????????????閾謎ソ?閾楢カウ?????????閾謎ソ?閾楢カウ?????????????????????閾謎ソ?閾楢カウ?????????閾謎ソ?閾楢カウ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????莇???????????篆????莇?????????????????????篆????莇???????????篆????莇???????????????????????篆????莇???????????篆????莇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????莇???????????篆????莇?????????????????????篆????莇???????????篆????莇???????????????????????篆????莇???????????篆????莇????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????莇???????????篆????莇?????????????????????篆????莇???????????篆????莇???????????????????????篆????莇???????????篆????莇???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗?臓足?????????臓俗?臓足???????????????????臓俗?臓足?????????臓俗?臓足?????????????????????臓俗?臓足?????????臓俗?臓足???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗?臓足?????????臓俗?臓足???????????????????臓俗?臓足?????????臓俗?臓足?????????????????????臓俗?臓足?????????臓俗?臓足????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗?臓足?????????臓俗?臓足???????????????????臓俗?臓足?????????臓俗?臓足?????????????????????臓俗?臓足?????????臓俗?臓足???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볞퓱?銳볢떨?????????銳볞퓱?銳볢떨???????????????????銳볞퓱?銳볢떨?????????銳볞퓱?銳볢떨?????????????????????銳볞퓱?銳볢떨?????????銳볞퓱?銳볢떨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볞퓱?銳볢떨?????????銳볞퓱?銳볢떨???????????????????銳볞퓱?銳볢떨?????????銳볞퓱?銳볢떨?????????????????????銳볞퓱?銳볢떨?????????銳볞퓱?銳볢떨????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????銳볞퓱?銳볢떨?????????銳볞퓱?銳볢떨???????????????????銳볞퓱?銳볢떨?????????銳볞퓱?銳볢떨?????????????????????銳볞퓱?銳볢떨?????????銳볞퓱?銳볢떨???????????????????????? |