同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????è ´??èª??è¨?è??????çµ??è¨å»??é??è£?ç½??????è ´??èª??è¨?è??????çµ??è¨å»??é??è£?ç½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????è ´??èª??è¨?è??????çµ??è¨å»??é??è£?ç½??????è ´??èª??è¨?è??????çµ??è¨å»??é??è£?ç½???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????閻エ??闔ェ??闔ィ?閹??????邨??闔ィ蛹サ??髮??闌」?鄂??????閻エ??闔ェ??闔ィ?閹??????邨??闔ィ蛹サ??髮??闌」?鄂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????閻エ??闔ェ??闔ィ?閹??????邨??闔ィ蛹サ??髮??闌」?鄂??????閻エ??闔ェ??闔ィ?閹??????邨??闔ィ蛹サ??髮??闌」?鄂???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?????????????臀???????????????????????腟?????????????臀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?????????????臀???????????????????????腟?????????????臀????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??莪??莨?膓??????絎??莨医??雁??茣?罍??????腴??莪??莨?膓??????絎??莨医??雁??茣?罍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????腴??莪??莨?膓??????絎??莨医??雁??茣?罍??????腴??莪??莨?膓??????絎??莨医??雁??茣?罍???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe88eaa3f3fe88ea83fe886933f3f3f3f3f3fe7b58e3f3fe88ea8e58cbb3f3fe99b813f3fe88ca33fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????豫뇜?傲₃?傲?醴믾?????永랝?傲ⓨ뙸??樂??伍?營뛁?????豫뇜?傲₃?傲?醴믾?????永랝?傲ⓨ뙸??樂??伍?營뛁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????豫뇜?傲₃?傲?醴믾?????永랝?傲ⓨ뙸??樂??伍?營뛁?????豫뇜?傲₃?傲?醴믾?????永랝?傲ⓨ뙸??樂??伍?營뛁??????????????????????????????????????????????????? |