同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????è\@??????è\A???è\S???????????è\@??ã¢??è\???è\F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\@??????è\A???è\S???????????è\@??ã¢??è\???è\F????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????è\@??????è\A???è\S???????????è\@??ã¢??è\???è\F???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒宗??????鐔緒就???鐔緒輯???????????鐔緒宗??罎??鐔???鐔緒洲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒宗??????鐔緒就???鐔緒輯???????????鐔緒宗??罎??鐔???鐔緒洲????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒宗??????鐔緒就???鐔緒輯???????????鐔緒宗??罎??鐔???鐔緒洲???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????A?????S?????????????@??磚????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????A?????S?????????????@??磚????????F????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????A?????S?????????????@??磚????????F???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????\???@???????\???A????\???S????????????\???@??????\????\???F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???@???????\???A????\???S????????????\???@??????\????\???F????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????\???@???????\???A????\???S????????????\???@??????\????\???F???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f413f3f3fe85c8f8f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f403f3fe3a23f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢄??????瀛룒뢅???瀛룒뢘???????????瀛룒뢄??瑟??瀛???瀛룒뢊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢄??????瀛룒뢅???瀛룒뢘???????????瀛룒뢄??瑟??瀛???瀛룒뢊????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢄??????瀛룒뢅???瀛룒뢘???????????瀛룒뢄??瑟??瀛???瀛룒뢊???????????????? |