同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????çÞ?????çÞ?æð???çÞ??????çÞ????????çÞ?ç£????????????????????çÞ?????çÞ?æð???çÞ??????çÞ????????çÞ?ç£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÞ?????çÞ?æð???çÞ??????çÞ????????çÞ?ç£????????????????????çÞ?????çÞ?æð???çÞ??????çÞ????????çÞ?ç£????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????çÞ?????çÞ?æð???çÞ??????çÞ????????çÞ?ç£????????????????????çÞ?????çÞ?æð???çÞ??????çÞ????????çÞ?ç£???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????釵?????釵?跼???釵??????釵????????釵?逎????????????????????釵?????釵?跼???釵??????釵????????釵?逎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釵?????釵?跼???釵??????釵????????釵?逎????????????????????釵?????釵?跼???釵??????釵????????釵?逎????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????釵?????釵?跼???釵??????釵????????釵?逎????????????????????釵?????釵?跼???釵??????釵????????釵?逎???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????艟?????艟?胛???艟??????艟????????艟?脾????????????????????艟?????艟?胛???艟??????艟????????艟?脾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艟?????艟?胛???艟??????艟????????艟?脾????????????????????艟?????艟?胛???艟??????艟????????艟?脾????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????艟?????艟?胛???艟??????艟????????艟?脾????????????????????艟?????艟?胛???艟??????艟????????艟?脾???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe7de3fe6f03f3f3fe7de3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂?????蘂?熱???蘂??????蘂????????蘂?髥????????????????????蘂?????蘂?熱???蘂??????蘂????????蘂?髥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂?????蘂?熱???蘂??????蘂????????蘂?髥????????????????????蘂?????蘂?熱???蘂??????蘂????????蘂?髥????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蘂?????蘂?熱???蘂??????蘂????????蘂?髥????????????????????蘂?????蘂?熱???蘂??????蘂????????蘂?髥???????????????????????????????????????? |