同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????çÒ????????????ÖÔ????????????????çÒ?????ÐÓ??????????????????????????????????çÒ????????????ÖÔ????????????????çÒ?????ÐÓ????????????????????????????????çÒ????????????ÖÔ????????????????çÒ?????ÐÓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÒ????????????ÖÔ????????????????çÒ?????ÐÓ??????????????????????????????????çÒ????????????ÖÔ????????????????çÒ?????ÐÓ????????????????????????????????çÒ????????????ÖÔ????????????????çÒ?????ÐÓ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????çÒ????????????ÖÔ????????????????çÒ?????ÐÓ??????????????????????????????????çÒ????????????ÖÔ????????????????çÒ?????ÐÓ????????????????????????????????çÒ????????????ÖÔ????????????????çÒ?????ÐÓ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????醴????????????ﾖﾔ????????????????醴?????ﾐﾓ??????????????????????????????????醴????????????ﾖﾔ????????????????醴?????ﾐﾓ????????????????????????????????醴????????????ﾖﾔ????????????????醴?????ﾐﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴????????????ﾖﾔ????????????????醴?????ﾐﾓ??????????????????????????????????醴????????????ﾖﾔ????????????????醴?????ﾐﾓ????????????????????????????????醴????????????ﾖﾔ????????????????醴?????ﾐﾓ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????醴????????????ﾖﾔ????????????????醴?????ﾐﾓ??????????????????????????????????醴????????????ﾖﾔ????????????????醴?????ﾐﾓ????????????????????????????????醴????????????ﾖﾔ????????????????醴?????ﾐﾓ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????舍????????????嶬????????????????舍?????佯??????????????????????????????????舍????????????嶬????????????????舍?????佯????????????????????????????????舍????????????嶬????????????????舍?????佯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舍????????????嶬????????????????舍?????佯??????????????????????????????????舍????????????嶬????????????????舍?????佯????????????????????????????????舍????????????嶬????????????????舍?????佯?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????舍????????????嶬????????????????舍?????佯??????????????????????????????????舍????????????嶬????????????????舍?????佯????????????????????????????????舍????????????嶬????????????????舍?????佯????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d23f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????倪????????????盧????????????????倪?????擒??????????????????????????????????倪????????????盧????????????????倪?????擒????????????????????????????????倪????????????盧????????????????倪?????擒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倪????????????盧????????????????倪?????擒??????????????????????????????????倪????????????盧????????????????倪?????擒????????????????????????????????倪????????????盧????????????????倪?????擒?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????倪????????????盧????????????????倪?????擒??????????????????????????????????倪????????????盧????????????????倪?????擒????????????????????????????????倪????????????盧????????????????倪?????擒????????????????????????????? |