同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????çÌ?§¿?°Ý???§¯?°Ý?°Ý?????çÌ?§¿?°Ý???§¯?°Ý?°Ý??????????????çÌ?§¿?°Ý???§¯?°Ý?°Ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÌ?§¿?°Ý???§¯?°Ý?°Ý?????çÌ?§¿?°Ý???§¯?°Ý?°Ý??????????????çÌ?§¿?°Ý???§¯?°Ý?°Ý??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????çÌ?§¿?°Ý???§¯?°Ý?°Ý?????çÌ?§¿?°Ý???§¯?°Ý?°Ý??????????????çÌ?§¿?°Ý???§¯?°Ý?°Ý?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????醂?ｧｿ?ｰﾝ???ｧｯ?ｰﾝ?ｰﾝ?????醂?ｧｿ?ｰﾝ???ｧｯ?ｰﾝ?ｰﾝ??????????????醂?ｧｿ?ｰﾝ???ｧｯ?ｰﾝ?ｰﾝ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醂?ｧｿ?ｰﾝ???ｧｯ?ｰﾝ?ｰﾝ?????醂?ｧｿ?ｰﾝ???ｧｯ?ｰﾝ?ｰﾝ??????????????醂?ｧｿ?ｰﾝ???ｧｯ?ｰﾝ?ｰﾝ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????醂?ｧｿ?ｰﾝ???ｧｯ?ｰﾝ?ｰﾝ?????醂?ｧｿ?ｰﾝ???ｧｯ?ｰﾝ?ｰﾝ??????????????醂?ｧｿ?ｰﾝ???ｧｯ?ｰﾝ?ｰﾝ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?Э?維???Н?維?維?????臾?Э?維???Н?維?維??????????????臾?Э?維???Н?維?維?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?Э?維???Н?維?維?????臾?Э?維???Н?維?維??????????????臾?Э?維???Н?維?維??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????臾?Э?維???Н?維?維?????臾?Э?維???Н?維?維??????????????臾?Э?維???Н?維?維?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7bf3fb0dd3f3f3fa7af3fb0dd3fb0dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鍈?㎰?격???㎝?격?격?????鍈?㎰?격???㎝?격?격??????????????鍈?㎰?격???㎝?격?격?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍈?㎰?격???㎝?격?격?????鍈?㎰?격???㎝?격?격??????????????鍈?㎰?격???㎝?격?격??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鍈?㎰?격???㎝?격?격?????鍈?㎰?격???㎝?격?격??????????????鍈?㎰?격???㎝?격?격?????????????????????????????? |