同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????繸ýå½??????????繸ý??????????????????????繸ýå½??????????繸ý?????????????????????????繸ýå½??????????繸ý??????????????????????繸ýå½??????????繸ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繸ýå½??????????繸ý??????????????????????繸ýå½??????????繸ý?????????????????????????繸ýå½??????????繸ý??????????????????????繸ýå½??????????繸ý????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????繸ýå½??????????繸ý??????????????????????繸ýå½??????????繸ý?????????????????????????繸ýå½??????????繸ý??????????????????????繸ýå½??????????繸ý???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｸ?蠖??????????郢ｸ???????????????????????郢ｸ?蠖??????????郢ｸ??????????????????????????郢ｸ?蠖??????????郢ｸ???????????????????????郢ｸ?蠖??????????郢ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｸ?蠖??????????郢ｸ???????????????????????郢ｸ?蠖??????????郢ｸ??????????????????????????郢ｸ?蠖??????????郢ｸ???????????????????????郢ｸ?蠖??????????郢ｸ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｸ?蠖??????????郢ｸ???????????????????????郢ｸ?蠖??????????郢ｸ??????????????????????????郢ｸ?蠖??????????郢ｸ???????????????????????郢ｸ?蠖??????????郢ｸ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????膵口綵??????????膵口??????????????????????膵口綵??????????膵口?????????????????????????膵口綵??????????膵口??????????????????????膵口綵??????????膵口???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵口綵??????????膵口??????????????????????膵口綵??????????膵口?????????????????????????膵口綵??????????膵口??????????????????????膵口綵??????????膵口????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????膵口綵??????????膵口??????????????????????膵口綵??????????膵口?????????????????????????膵口綵??????????膵口??????????????????????膵口綵??????????膵口???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????繸????????????繸???????????????????????繸????????????繸??????????????????????????繸????????????繸???????????????????????繸????????????繸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繸????????????繸???????????????????????繸????????????繸??????????????????????????繸????????????繸???????????????????????繸????????????繸?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????繸????????????繸???????????????????????繸????????????繸??????????????????????????繸????????????繸???????????????????????繸????????????繸????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fde5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????濚뫙壤??????????濚뫙??????????????????????濚뫙壤??????????濚뫙?????????????????????????濚뫙壤??????????濚뫙??????????????????????濚뫙壤??????????濚뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚뫙壤??????????濚뫙??????????????????????濚뫙壤??????????濚뫙?????????????????????????濚뫙壤??????????濚뫙??????????????????????濚뫙壤??????????濚뫙????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????濚뫙壤??????????濚뫙??????????????????????濚뫙壤??????????濚뫙?????????????????????????濚뫙壤??????????濚뫙??????????????????????濚뫙壤??????????濚뫙???????????????????????? |