同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????縯??ë£???å±??????????縯??ë£??æ®?æ¼±ê·???è??å§ë¦§ëç¬?褶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縯??ë£???å±??????????縯??ë£??æ®?æ¼±ê·???è??å§ë¦§ëç¬?褶????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????縯??ë£???å±??????????縯??ë£??æ®?æ¼±ê·???è??å§ë¦§ëç¬?褶???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????邵ッ??????螻??????????邵ッ?????谿?貍ア????隴??蟋躯ヲァ??椪?隍カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵ッ??????螻??????????邵ッ?????谿?貍ア????隴??蟋躯ヲァ??椪?隍カ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????邵ッ??????螻??????????邵ッ?????谿?貍ア????隴??蟋躯ヲァ??椪?隍カ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????膰??襭????絮??????????膰??襭???罧??羲炎????茘???紮?襴щ???茲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰??襭????絮??????????膰??襭???罧??羲炎????茘???紮?襴щ???茲????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????膰??襭????絮??????????膰??襭???罧??羲炎????茘???紮?襴щ???茲???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????縯??룊???屎??????????縯??룊??殊?漱귞???識??始릧뎇瞬?褶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縯??룊???屎??????????縯??룊??殊?漱귞???識??始릧뎇瞬?褶????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????縯??룊???屎??????????縯??룊??殊?漱귞???識??始릧뎇瞬?褶???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8af3f3feba38a3f3fe6ae8a3fe6bcb1eab79e3f3f3fe8ad983f3fe5a78beba6a7eb8e87e79eac3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????潁??猷둃??掠랝?????????潁??猷둃?餘둃轢깃퇍???鈺쀾?冶뗫├庾뉒옱?筽딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁??猷둃??掠랝?????????潁??猷둃?餘둃轢깃퇍???鈺쀾?冶뗫├庾뉒옱?筽딴???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????潁??猷둃??掠랝?????????潁??猷둃?餘둃轢깃퇍???鈺쀾?冶뗫├庾뉒옱?筽딴??????????????????????????????????????? |