同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲í¶çµ¶ë³í·??絶먲í¶????絶먲í¶çµ¶ë°ì????????????絶먲í¶çµ¶ë³í·??絶먲í¶????絶먲í¶çµ¶ë°ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲í¶çµ¶ë³í·??絶먲í¶????絶먲í¶çµ¶ë°ì????????????絶먲í¶çµ¶ë³í·??絶먲í¶????絶먲í¶çµ¶ë°ì????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲í¶çµ¶ë³í·??絶먲í¶????絶먲í¶çµ¶ë°ì????????????絶먲í¶çµ¶ë³í·??絶먲í¶????絶먲í¶çµ¶ë°ì???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｲ岺ｶ邨ｶ?ｳ岺ｷ??邨ｶ?ｲ岺ｶ????邨ｶ?ｲ岺ｶ邨ｶ?ｰ?ｭ????????????邨ｶ?ｲ岺ｶ邨ｶ?ｳ岺ｷ??邨ｶ?ｲ岺ｶ????邨ｶ?ｲ岺ｶ邨ｶ?ｰ?ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｲ岺ｶ邨ｶ?ｳ岺ｷ??邨ｶ?ｲ岺ｶ????邨ｶ?ｲ岺ｶ邨ｶ?ｰ?ｭ????????????邨ｶ?ｲ岺ｶ邨ｶ?ｳ岺ｷ??邨ｶ?ｲ岺ｶ????邨ｶ?ｲ岺ｶ邨ｶ?ｰ?ｭ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｲ岺ｶ邨ｶ?ｳ岺ｷ??邨ｶ?ｲ岺ｶ????邨ｶ?ｲ岺ｶ邨ｶ?ｰ?ｭ????????????邨ｶ?ｲ岺ｶ邨ｶ?ｳ岺ｷ??邨ｶ?ｲ岺ｶ????邨ｶ?ｲ岺ｶ邨ｶ?ｰ?ｭ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩┣?句偽?轄???腟矩┣?????腟矩┣?句偽?一?????????????腟矩┣?句偽?轄???腟矩┣?????腟矩┣?句偽?一????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩┣?句偽?轄???腟矩┣?????腟矩┣?句偽?一?????????????腟矩┣?句偽?轄???腟矩┣?????腟矩┣?句偽?一?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩┣?句偽?轄???腟矩┣?????腟矩┣?句偽?一?????????????腟矩┣?句偽?轄???腟矩┣?????腟矩┣?句偽?一????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲푶絶뚳푷??絶먲푶????絶먲푶絶뗰쉭????????????絶먲푶絶뚳푷??絶먲푶????絶먲푶絶뗰쉭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲푶絶뚳푷??絶먲푶????絶먲푶絶뗰쉭????????????絶먲푶絶뚳푷??絶먲푶????絶먲푶絶뗰쉭????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲푶絶뚳푷??絶먲푶????絶먲푶絶뗰쉭????????????絶먲푶絶뚳푷??絶먲푶????絶먲푶絶뗰쉭???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb9ab3ed91b73f3fe7b5b6eba8b2ed91b63f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed91b6e7b5b6eb97b0ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕㉡逸띄독楡논뫕??永띕㉡逸딴???永띕㉡逸띄독柔곗돪????????????永띕㉡逸띄독楡논뫕??永띕㉡逸딴???永띕㉡逸띄독柔곗돪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕㉡逸띄독楡논뫕??永띕㉡逸딴???永띕㉡逸띄독柔곗돪????????????永띕㉡逸띄독楡논뫕??永띕㉡逸딴???永띕㉡逸띄독柔곗돪????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????永띕㉡逸띄독楡논뫕??永띕㉡逸딴???永띕㉡逸띄독柔곗돪????????????永띕㉡逸띄독楡논뫕??永띕㉡逸딴???永띕㉡逸띄독柔곗돪???????????????????????????? |