同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛겛燎믣겛????????????????絶귛겛燎믣겛???????????????絶껓숴絶귨쉥???????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉥???????絶귛겛燎믣겛?????????????????絶껓숴絶귨쉥?????????絶귛겛燎믣겛????????????絶귛겛燎믣겛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛겛燎믣겛????????????????絶귛겛燎믣겛???????????????絶껓숴絶귨쉥???????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉥???????絶귛겛燎믣겛?????????????????絶껓숴絶귨쉥?????????絶귛겛燎믣겛????????????絶귛겛燎믣겛?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?幀ｲ幢ｧ??｣?????????????????邨ｶ?幀ｲ幢ｧ??｣????????????????邨ｶ?南斡邨ｶ?ｨ?･???????????????????????????????????邨ｶ?南斡邨ｶ?ｨ?･???????邨ｶ?幀ｲ幢ｧ??｣??????????????????邨ｶ?南斡邨ｶ?ｨ?･?????????邨ｶ?幀ｲ幢ｧ??｣?????????????邨ｶ?幀ｲ幢ｧ??｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?幀ｲ幢ｧ??｣?????????????????邨ｶ?幀ｲ幢ｧ??｣????????????????邨ｶ?南斡邨ｶ?ｨ?･???????????????????????????????????邨ｶ?南斡邨ｶ?ｨ?･???????邨ｶ?幀ｲ幢ｧ??｣??????????????????邨ｶ?南斡邨ｶ?ｨ?･?????????邨ｶ?幀ｲ幢ｧ??｣?????????????邨ｶ?幀ｲ幢ｧ??｣??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ?????????????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ????????????????腟玖??雁偽蠏?????????????????????????????????????腟玖??雁偽蠏?????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ??????????????????腟玖??雁偽蠏???????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ?????????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ?????????????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ????????????????腟玖??雁偽蠏?????????????????????????????????????腟玖??雁偽蠏?????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ??????????????????腟玖??雁偽蠏???????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ?????????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ??????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛겛燎믣겛????????????????絶귛겛燎믣겛???????????????絶껓숴絶귨쉥???????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉥???????絶귛겛燎믣겛?????????????????絶껓숴絶귨쉥?????????絶귛겛燎믣겛????????????絶귛겛燎믣겛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛겛燎믣겛????????????????絶귛겛燎믣겛???????????????絶껓숴絶귨쉥???????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉥???????絶귛겛燎믣겛?????????????????絶껓숴絶귨쉥?????????絶귛겛燎믣겛????????????絶귛겛燎믣겛?????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec88b4e7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29befa780ebafa3eab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇊寃쏉?誘ｊ쿆????????????????永띔퇊寃쏉?誘ｊ쿆???????????????永띔퍜飮당독洹⑥돟???????????????????????????????????永띔퍜飮당독洹⑥돟???????永띔퇊寃쏉?誘ｊ쿆?????????????????永띔퍜飮당독洹⑥돟?????????永띔퇊寃쏉?誘ｊ쿆????????????永띔퇊寃쏉?誘ｊ쿆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇊寃쏉?誘ｊ쿆????????????????永띔퇊寃쏉?誘ｊ쿆???????????????永띔퍜飮당독洹⑥돟???????????????????????????????????永띔퍜飮당독洹⑥돟???????永띔퇊寃쏉?誘ｊ쿆?????????????????永띔퍜飮당독洹⑥돟?????????永띔퇊寃쏉?誘ｊ쿆????????????永띔퇊寃쏉?誘ｊ쿆?????????????????????????????????????????????????