同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê?ê²?ï§?믣ê?????????????????絶ê?ê²?ï§?믣ê????????????????絶ê??´çµ¶ê·?????????????????????????????????????絶ê??´çµ¶ê·?????????絶ê?ê²?ï§?믣ê??????????????????絶ê??´çµ¶ê·???????????絶ê?ê²?ï§?믣ê?????????????絶ê?ê²?ï§?믣ê??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê?ê²?ï§?믣ê?????????????????絶ê?ê²?ï§?믣ê????????????????絶ê??´çµ¶ê·?????????????????????????????????????絶ê??´çµ¶ê·?????????絶ê?ê²?ï§?믣ê??????????????????絶ê??´çµ¶ê·???????????絶ê?ê²?ï§?믣ê?????????????絶ê?ê²?ï§?믣ê?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??????｣?????????????????邨ｶ??????｣????????????????邨ｶ??ｴ邨ｶ??????????????????????????????????????邨ｶ??ｴ邨ｶ??????????邨ｶ??????｣??????????????????邨ｶ??ｴ邨ｶ????????????邨ｶ??????｣?????????????邨ｶ??????｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??????｣?????????????????邨ｶ??????｣????????????????邨ｶ??ｴ邨ｶ??????????????????????????????????????邨ｶ??ｴ邨ｶ??????????邨ｶ??????｣??????????????????邨ｶ??ｴ邨ｶ????????????邨ｶ??????｣?????????????邨ｶ??????｣?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ?????????????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ????????????????腟玖??雁偽蠏?????????????????????????????????????腟玖??雁偽蠏?????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ??????????????????腟玖??雁偽蠏???????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ?????????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ?????????????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ????????????????腟玖??雁偽蠏?????????????????????????????????????腟玖??雁偽蠏?????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ??????????????????腟玖??雁偽蠏???????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ?????????????腟玖?蟆?錻?覩ｊ?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??????믣??????????????????絶??????믣?????????????????絶????絶??????????????????????????????????????絶????絶??????????絶??????믣???????????????????絶????絶????????????絶??????믣??????????????絶??????믣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絶??????믣??????????????????絶??????믣?????????????????絶????絶??????????????????????????????????????絶????絶??????????絶??????믣???????????????????絶????絶????????????絶??????믣??????????????絶??????믣??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa73febafa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔?寃?筌?誘ｊ?????????????????永띔?寃?筌?誘ｊ????????????????永띔??당독洹?????????????????????????????????????永띔??당독洹?????????永띔?寃?筌?誘ｊ??????????????????永띔??당독洹???????????永띔?寃?筌?誘ｊ?????????????永띔?寃?筌?誘ｊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????永띔?寃?筌?誘ｊ?????????????????永띔?寃?筌?誘ｊ????????????????永띔??당독洹?????????????????????????????????????永띔??당독洹?????????永띔?寃?筌?誘ｊ??????????????????永띔??당독洹???????????永띔?寃?筌?誘ｊ?????????????永띔?寃?筌?誘ｊ?????????????????????????????????????????????????? |