同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ï½?????¿ì????ç¯??ï¦????°ç?????????梧ë?????????ç¯?ï½?????¿ì????ç¯??ï¦????°ç??????????¿ì????èº??????????ο?°ç???梧ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ï½?????¿ì????ç¯??ï¦????°ç?????????梧ë?????????ç¯?ï½?????¿ì????ç¯??ï¦????°ç??????????¿ì????èº??????????ο?°ç???梧ë??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ï½?????¿ì????ç¯??ï¦????°ç?????????梧ë?????????ç¯?ï½?????¿ì????ç¯??ï¦????°ç??????????¿ì????èº??????????ο?°ç???梧ë?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???????ｿ????遽???????ｰ?????????譴ｧ?????????遽???????ｿ????遽???????ｰ??????????ｿ????霄??????????ﾎｿ?ｰ???譴ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???????ｿ????遽???????ｰ?????????譴ｧ?????????遽???????ｿ????遽???????ｰ??????????ｿ????霄??????????ﾎｿ?ｰ???譴ｧ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????遽???????ｿ????遽???????ｰ?????????譴ｧ?????????遽???????ｿ????遽???????ｰ??????????ｿ????霄??????????ﾎｿ?ｰ???譴ｧ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔?????酔????膀??錵????亥?????????罌щ?????????膀?鐔?????酔????膀??錵????亥??????????酔????荳??????????凌?亥???罌щ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔?????酔????膀??錵????亥?????????罌щ?????????膀?鐔?????酔????膀??錵????亥??????????酔????荳??????????凌?亥???罌щ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔?????酔????膀??錵????亥?????????罌щ?????????膀?鐔?????酔????膀??錵????亥??????????酔????荳??????????凌?亥???罌щ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧?????????????????????????????????????????????????????????????ο??????梧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧?????????????????????????????????????????????????????????????ο??????梧???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧?????????????????????????????????????????????????????????????ο??????梧??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe7af3f3fefa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebf3fb0e73f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????影?節?????우????影??癲????곁?????????歟㏓?????????影?節?????우????影??癲????곁??????????우????翁??????????恝?곁???歟㏓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?節?????우????影??癲????곁?????????歟㏓?????????影?節?????우????影??癲????곁??????????우????翁??????????恝?곁???歟㏓??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????影?節?????우????影??癲????곁?????????歟㏓?????????影?節?????우????影??癲????곁??????????우????翁??????????恝?곁???歟㏓?????????????????????????????? |