同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????竪\????竪\??ä½å°?竪\???M???竪\????竪\????????????????????????????竪\????竪\??ä½å°?竪\???M???竪\????竪\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪\????竪\??ä½å°?竪\???M???竪\????竪\????????????????????????????竪\????竪\??ä½å°?竪\???M???竪\????竪\??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????竪\????竪\??ä½å°?竪\???M???竪\????竪\????????????????????????????竪\????竪\??ä½å°?竪\???M???竪\????竪\?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ\????遶ェ\??菴?ー?遶ェ\???M???遶ェ\????遶ェ\????????????????????????????遶ェ\????遶ェ\??菴?ー?遶ェ\???M???遶ェ\????遶ェ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ\????遶ェ\??菴?ー?遶ェ\???M???遶ェ\????遶ェ\????????????????????????????遶ェ\????遶ェ\??菴?ー?遶ェ\???M???遶ェ\????遶ェ\??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ\????遶ェ\??菴?ー?遶ェ\???M???遶ェ\????遶ェ\????????????????????????????遶ェ\????遶ェ\??菴?ー?遶ェ\???M???遶ェ\????遶ェ\?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????腴???篏?絨??腴????M???腴?????腴?????????????????????????????腴?????腴???篏?絨??腴????M???腴?????腴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????腴???篏?絨??腴????M???腴?????腴?????????????????????????????腴?????腴???篏?絨??腴????M???腴?????腴???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????腴???篏?絨??腴????M???腴?????腴?????????????????????????????腴?????腴???篏?絨??腴????M???腴?????腴??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????竪\????竪\??但尊?竪\???M???竪\????竪\????????????????????????????竪\????竪\??但尊?竪\???M???竪\????竪\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪\????竪\??但尊?竪\???M???竪\????竪\????????????????????????????竪\????竪\??但尊?竪\???M???竪\????竪\??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????竪\????竪\??但尊?竪\???M???竪\????竪\????????????????????????????竪\????竪\??但尊?竪\???M???竪\????竪\?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3fe4bd86e5b08a3fe7abaa5c3f3f3f4d3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3fe7abaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????塋?????塋???鵝녶컟?塋????M???塋?????塋?????????????????????????????塋?????塋???鵝녶컟?塋????M???塋?????塋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋?????塋???鵝녶컟?塋????M???塋?????塋?????????????????????????????塋?????塋???鵝녶컟?塋????M???塋?????塋???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????塋?????塋???鵝녶컟?塋????M???塋?????塋?????????????????????????????塋?????塋???鵝녶컟?塋????M???塋?????塋??????????????????????????????? |