同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??è°·??辿?ç¶é???å®?è¾°å°å´ç¸?è´æ£å???竪??è°·??辿?ç¶é???å®?è¾°å°å´ç¸?è´æ£å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????竪??è°·??辿?ç¶é???å®?è¾°å°å´ç¸?è´æ£å???竪??è°·??辿?ç¶é???å®?è¾°å°å´ç¸?è´æ£å????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ??隹キ??霎ソ?邯夐#???螳?霎ー蟆雁?迢ク?雍域」壼穀???遶ェ??隹キ??霎ソ?邯夐#???螳?霎ー蟆雁?迢ク?雍域」壼穀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ??隹キ??霎ソ?邯夐#???螳?霎ー蟆雁?迢ク?雍域」壼穀???遶ェ??隹キ??霎ソ?邯夐#???螳?霎ー蟆雁?迢ク?雍域」壼穀????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??莪??莨?膓??????絎??莨医??雁??茣?罍??????腴??莪??莨?膓??????絎??莨医??雁??茣?罍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????腴??莪??莨?膓??????絎??莨医??雁??茣?罍??????腴??莪??莨?膓??????絎??莨医??雁??茣?罍???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??谷??辿?続達???実?辰尊側狸?贈棚卒???竪??谷??辿?続達???実?辰尊側狸?贈棚卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????竪??谷??辿?続達???実?辰尊側狸?贈棚卒???竪??谷??辿?続達???実?辰尊側狸?贈棚卒????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3fe7abaa3f3fe8b0b73f3fe8bebf3fe7b69ae981943f3f3fe5ae9f3fe8beb0e5b08ae581b4e78bb83fe8b488e6a39ae58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃?瘟랖?渦엌泳싮걫???若욣渦겼컟癌당떥?兀덃짎秧묦??塋₃?瘟랖?渦엌泳싮걫???若욣渦겼컟癌당떥?兀덃짎秧묦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃?瘟랖?渦엌泳싮걫???若욣渦겼컟癌당떥?兀덃짎秧묦??塋₃?瘟랖?渦엌泳싮걫???若욣渦겼컟癌당떥?兀덃짎秧묦???????????????????????????????????????????????? |