同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ê»¤??æ???????????????ç«ê»¤??æ??????????????????ç«ê»¤??æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ê»¤??æ???????????????ç«ê»¤??æ??????????????????ç«ê»¤??æ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ê»¤??æ???????????????ç«ê»¤??æ??????????????????ç«ê»¤??æ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????遶伎ｻ､??諱ｭ???????????????遶伎ｻ､??諱ｭ??????????????????遶伎ｻ､??諱ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶伎ｻ､??諱ｭ???????????????遶伎ｻ､??諱ｭ??????????????????遶伎ｻ､??諱ｭ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????遶伎ｻ､??諱ｭ???????????????遶伎ｻ､??諱ｭ??????????????????遶伎ｻ､??諱ｭ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?蟷??????????????????腴?蟷?????????????????????腴?蟷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?蟷??????????????????腴?蟷?????????????????????腴?蟷???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????腴?蟷??????????????????腴?蟷?????????????????????腴?蟷??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????竊껤??恭???????????????竊껤??恭??????????????????竊껤??恭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊껤??恭???????????????竊껤??恭??????????????????竊껤??恭????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????竊껤??恭???????????????竊껤??恭??????????????????竊껤??恭???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????塋딄빱??馭???????????????塋딄빱??馭??????????????????塋딄빱??馭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋딄빱??馭???????????????塋딄빱??馭??????????????????塋딄빱??馭????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????塋딄빱??馭???????????????塋딄빱??馭??????????????????塋딄빱??馭???????????????????????????? |