同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????窶å?±ï½£ï½¶è??ï½??ｶè???窶å?±ï½£ï½¶è??ï½??ｶè???窶å?±ï½£ï½??????ï½???????????ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶å?±ï½£ï½¶è??ï½??ｶè???窶å?±ï½£ï½¶è??ï½??ｶè???窶å?±ï½£ï½??????ï½???????????ï½??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????窶å?±ï½£ï½¶è??ï½??ｶè???窶å?±ï½£ï½¶è??ï½??ｶè???窶å?±ï½£ï½??????ï½???????????ï½?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????遯ｶ?ｱ?｣?ｶ??????ｶ???遯ｶ?ｱ?｣?ｶ??????ｶ???遯ｶ?ｱ?｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯ｶ?ｱ?｣?ｶ??????ｶ???遯ｶ?ｱ?｣?ｶ??????ｶ???遯ｶ?ｱ?｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????遯ｶ?ｱ?｣?ｶ??????ｶ???遯ｶ?ｱ?｣?ｶ??????ｶ???遯ｶ?ｱ?｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????腦九?縁州鐔区??鐔??鐔区???腦九?縁州鐔区??鐔??鐔区???腦九?縁州鐔??????鐔???????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦九?縁州鐔区??鐔??鐔区???腦九?縁州鐔区??鐔??鐔区???腦九?縁州鐔??????鐔???????????鐔??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????腦九?縁州鐔区??鐔??鐔区???腦九?縁州鐔区??鐔??鐔区???腦九?縁州鐔??????鐔???????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????窶???｣ｶ??????ｶ????窶???｣ｶ??????ｶ????窶???｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶???｣ｶ??????ｶ????窶???｣ｶ??????ｶ????窶???｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????窶???｣ｶ??????ｶ????窶???｣ｶ??????ｶ????窶???｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83f3fefbd3f3fefbdb6e83f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????囹뜹?깍숲節띈??節??節띈???囹뜹?깍숲節띈??節??節띈???囹뜹?깍숲節??????節???????????節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹뜹?깍숲節띈??節??節띈???囹뜹?깍숲節띈??節??節띈???囹뜹?깍숲節??????節???????????節??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????囹뜹?깍숲節띈??節??節띈???囹뜹?깍숲節띈??節??節띈???囹뜹?깍숲節??????節???????????節?????????????????????????????????????????????????????????? |