同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????????????????????è???????è?????????????????????????????????ç??????????????????????????è???????è????????????????????è?????????????????ç??????????????????????????è??????????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????????????????????è???????è?????????????????????????????????ç??????????????????????????è???????è????????????????????è?????????????????ç??????????????????????????è??????????è?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????????????????????è???????è?????????????????????????????????ç??????????????????????????è???????è????????????????????è?????????????????ç??????????????????????????è??????????è????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????逅??????????????????????????陂???????陂?????????????????????????????????逅??????????????????????????陂???????陂????????????????????陂?????????????????逅??????????????????????????陂??????????陂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逅??????????????????????????陂???????陂?????????????????????????????????逅??????????????????????????陂???????陂????????????????????陂?????????????????逅??????????????????????????陂??????????陂?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????逅??????????????????????????陂???????陂?????????????????????????????????逅??????????????????????????陂???????陂????????????????????陂?????????????????逅??????????????????????????陂??????????陂????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????球??????????????????????????蘊???????蘊?????????????????????????????????球??????????????????????????蘊???????蘊????????????????????蘊?????????????????球??????????????????????????蘊??????????蘊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球??????????????????????????蘊???????蘊?????????????????????????????????球??????????????????????????蘊???????蘊????????????????????蘊?????????????????球??????????????????????????蘊??????????蘊?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????球??????????????????????????蘊???????蘊?????????????????????????????????球??????????????????????????蘊???????蘊????????????????????蘊?????????????????球??????????????????????????蘊??????????蘊????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????涅귶?????????????????????????悟둃??????悟둃????????????????????????????????涅귶?????????????????????????悟둃??????悟둃???????????????????悟둃????????????????涅귶?????????????????????????悟둃?????????悟둃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涅귶?????????????????????????悟둃??????悟둃????????????????????????????????涅귶?????????????????????????悟둃??????悟둃???????????????????悟둃????????????????涅귶?????????????????????????悟둃?????????悟둃????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????涅귶?????????????????????????悟둃??????悟둃????????????????????????????????涅귶?????????????????????????悟둃??????悟둃???????????????????悟둃????????????????涅귶?????????????????????????悟둃?????????悟둃???????????????????? |