同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼èª?????é??é?????????竺??æ¼æ²»????é??????ç????示????????æ¼èª?????é??é??????????????????????æ¼èª?????é??é???????????????????????????????????æ¼èª?????é??é?????????竺??æ¼æ²»????é??????ç????示????????æ¼èª?????é??é??????????????????????æ¼èª?????é??é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼èª?????é??é?????????竺??æ¼æ²»????é??????ç????示????????æ¼èª?????é??é??????????????????????æ¼èª?????é??é???????????????????????????????????æ¼èª?????é??é?????????竺??æ¼æ²»????é??????ç????示????????æ¼èª?????é??é??????????????????????æ¼èª?????é??é??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????貍???????髣??驗?????????遶コ??貍?イサ????髣??????逞????遉コ????????貍???????髣??驗??????????????????????貍???????髣??驗???????????????????????????????????貍???????髣??驗?????????遶コ??貍?イサ????髣??????逞????遉コ????????貍???????髣??驗??????????????????????貍???????髣??驗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????貍???????髣??驗?????????遶コ??貍?イサ????髣??????逞????遉コ????????貍???????髣??驗??????????????????????貍???????髣??驗???????????????????????????????????貍???????髣??驗?????????遶コ??貍?イサ????髣??????逞????遉コ????????貍???????髣??驗??????????????????????貍???????髣??驗??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????羲??????????????????????腴??羲?羃??????????????????腓????????羲???????????????????????????????????羲????????????????????????????????????????????????羲??????????????????????腴??羲?羃??????????????????腓????????羲???????????????????????????????????羲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????羲??????????????????????腴??羲?羃??????????????????腓????????羲???????????????????????????????????羲????????????????????????????????????????????????羲??????????????????????腴??羲?羃??????????????????腓????????羲???????????????????????????????????羲???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????漆自?????闔??鄒?????????竺??漆治????闔??????痔????示????????漆自?????闔??鄒??????????????????????漆自?????闔??鄒???????????????????????????????????漆自?????闔??鄒?????????竺??漆治????闔??????痔????示????????漆自?????闔??鄒??????????????????????漆自?????闔??鄒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????漆自?????闔??鄒?????????竺??漆治????闔??????痔????示????????漆自?????闔??鄒??????????????????????漆自?????闔??鄒???????????????????????????????????漆自?????闔??鄒?????????竺??漆治????闔??????痔????示????????漆自?????闔??鄒??????????????????????漆自?????闔??鄒??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe6bc86e6b2bb3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e887aa3f3f3f3f3fe997943f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????轢녻눎?????撓볻?外묦????????塋법?轢녷꼇????撓볻?????廉볻???鹽법???????轢녻눎?????撓볻?外묦?????????????????????轢녻눎?????撓볻?外묦??????????????????????????????????轢녻눎?????撓볻?外묦????????塋법?轢녷꼇????撓볻?????廉볻???鹽법???????轢녻눎?????撓볻?外묦?????????????????????轢녻눎?????撓볻?外묦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????轢녻눎?????撓볻?外묦????????塋법?轢녷꼇????撓볻?????廉볻???鹽법???????轢녻눎?????撓볻?外묦?????????????????????轢녻눎?????撓볻?外묦??????????????????????????????????轢녻눎?????撓볻?外묦????????塋법?轢녷꼇????撓볻?????廉볻???鹽법???????轢녻눎?????撓볻?外묦?????????????????????轢녻눎?????撓볻?外묦?????????????????????????????????????????????? |