同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸??????æ???¨ª?????¿?³?????æ°¸??????æ³?????????????????æ°¸??????æ???¨ª?????¿?³?????æ°¸??????æ³?????????æ°¸??????æ???¶º???æ´¹?????º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸??????æ???¨ª?????¿?³?????æ°¸??????æ³?????????????????æ°¸??????æ???¨ª?????¿?³?????æ°¸??????æ³?????????æ°¸??????æ???¶º???æ´¹?????º??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸??????æ???¨ª?????¿?³?????æ°¸??????æ³?????????????????æ°¸??????æ???¨ª?????¿?³?????æ°¸??????æ³?????????æ°¸??????æ???¶º???æ´¹?????º?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?????????ィェ?????ソ?ウ?????豌ク??????豕?????????????????豌ク?????????ィェ?????ソ?ウ?????豌ク??????豕?????????豌ク?????????カコ???豢ケ?????コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?????????ィェ?????ソ?ウ?????豌ク??????豕?????????????????豌ク?????????ィェ?????ソ?ウ?????豌ク??????豕?????????豌ク?????????カコ???豢ケ?????コ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?????????ィェ?????ソ?ウ?????豌ク??????豕?????????????????豌ク?????????ィェ?????ソ?ウ?????豌ク??????豕?????????豌ク?????????カコ???豢ケ?????コ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????羂?????????┴???????????羂??????羈?????????????????羂?????????┴???????????羂??????羈?????????羂?????????矯???羇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂?????????┴???????????羂??????羈?????????????????羂?????????┴???????????羂??????羈?????????羂?????????矯???羇???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????羂?????????┴???????????羂??????羈?????????????????羂?????????┴???????????羂??????羈?????????羂?????????矯???羇??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????永?????????????????????????永????????????????????????永?????????????????????????永????????????????永???????????????洹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永?????????????????????????永????????????????????????永?????????????????????????永????????????????永???????????????洹????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????永?????????????????????????永????????????????????????永?????????????????????????永????????????????永???????????????洹???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fa8aa3f3f3f3f3fbf3fb33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe63f3f3fb6ba3f3f3fe6b4b93f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨?????液??Ø?????엌끗????麗륨?????力?????????????????麗륨?????液??Ø?????엌끗????麗륨?????力?????????麗륨?????液??떵???域뫙????법????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨?????液??Ø?????엌끗????麗륨?????力?????????????????麗륨?????液??Ø?????엌끗????麗륨?????力?????????麗륨?????液??떵???域뫙????법?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨?????液??Ø?????엌끗????麗륨?????力?????????????????麗륨?????液??Ø?????엌끗????麗륨?????力?????????麗륨?????液??떵???域뫙????법????????????????????????????? |