同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯???»?ë?????????????????????æ¯???»?ë?????????????????????æ¯???»?ë??????????????????????????????????????æ¯???»?ë?????????æ¯???»?ë???????????????????????æ¯???»?ë???????????æ¯???»?ë?????????????????æ¯???»?ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯???»?ë?????????????????????æ¯???»?ë?????????????????????æ¯???»?ë??????????????????????????????????????æ¯???»?ë?????????æ¯???»?ë???????????????????????æ¯???»?ë???????????æ¯???»?ë?????????????????æ¯???»?ë?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???褐綾?壱?????????????????????豈???褐綾?壱?????????????????????豈???褐綾?壱??????????????????????????????????????豈???褐綾?壱?????????豈???褐綾?壱???????????????????????豈???褐綾?壱???????????豈???褐綾?壱?????????????????豈???褐綾?壱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????豈???褐綾?壱?????????????????????豈???褐綾?壱?????????????????????豈???褐綾?壱??????????????????????????????????????豈???褐綾?壱?????????豈???褐綾?壱???????????????????????豈???褐綾?壱???????????豈???褐綾?壱?????????????????豈???褐綾?壱?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????罸?????????????????????????????罸?????????????????????????????罸??????????????????????????????????????????????罸?????????????????罸???????????????????????????????罸???????????????????罸?????????????????????????罸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????罸?????????????????????????????罸?????????????????????????????罸??????????????????????????????????????????????罸?????????????????罸???????????????????????????????罸???????????????????罸?????????????????????????罸?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f8a8c88bb3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????驪???뒏댗?덈?????????????????????驪???뒏댗?덈?????????????????????驪???뒏댗?덈??????????????????????????????????????驪???뒏댗?덈?????????驪???뒏댗?덈???????????????????????驪???뒏댗?덈???????????驪???뒏댗?덈?????????????????驪???뒏댗?덈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????驪???뒏댗?덈?????????????????????驪???뒏댗?덈?????????????????????驪???뒏댗?덈??????????????????????????????????????驪???뒏댗?덈?????????驪???뒏댗?덈???????????????????????驪???뒏댗?덈???????????驪???뒏댗?덈?????????????????驪???뒏댗?덈?????????????????????????????????????????????????????? |