同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ¯??丹誰??????ææ¯??丹誰???????ææ¯??丹誰??????ææ¯??é??????????ææ¯??丹誰??????ææ¯??丹誰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ¯??丹誰??????ææ¯??丹誰???????ææ¯??丹誰??????ææ¯??é??????????ææ¯??丹誰??????ææ¯??丹誰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ¯??丹誰??????ææ¯??丹誰???????ææ¯??丹誰??????ææ¯??é??????????ææ¯??丹誰??????ææ¯??丹誰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????豁取???荳ｹ隱ｰ??????豁取???荳ｹ隱ｰ???????豁取???荳ｹ隱ｰ??????豁取???驕??????????豁取???荳ｹ隱ｰ??????豁取???荳ｹ隱ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁取???荳ｹ隱ｰ??????豁取???荳ｹ隱ｰ???????豁取???荳ｹ隱ｰ??????豁取???驕??????????豁取???荳ｹ隱ｰ??????豁取???荳ｹ隱ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁取???荳ｹ隱ｰ??????豁取???荳ｹ隱ｰ???????豁取???荳ｹ隱ｰ??????豁取???驕??????????豁取???荳ｹ隱ｰ??????豁取???荳ｹ隱ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????罩????筝壕???????罩????筝壕????????罩????筝壕???????罩????????????????罩????筝壕???????罩????筝壕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩????筝壕???????罩????筝壕????????罩????筝壕???????罩????????????????罩????筝壕???????罩????筝壕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩????筝壕???????罩????筝壕????????罩????筝壕???????罩????????????????罩????筝壕???????罩????筝壕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????歎息??丹誰??????歎息??丹誰???????歎息??丹誰??????歎息??達??????????歎息??丹誰??????歎息??丹誰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歎息??丹誰??????歎息??丹誰???????歎息??丹誰??????歎息??達??????????歎息??丹誰??????歎息??丹誰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歎息??丹誰??????歎息??丹誰???????歎息??丹誰??????歎息??達??????????歎息??丹誰??????歎息??丹誰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3fe6ad8ee681af3f3fe4b8b9e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????閭롦겘??訝배ぐ??????閭롦겘??訝배ぐ???????閭롦겘??訝배ぐ??????閭롦겘??娃볻?????????閭롦겘??訝배ぐ??????閭롦겘??訝배ぐ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭롦겘??訝배ぐ??????閭롦겘??訝배ぐ???????閭롦겘??訝배ぐ??????閭롦겘??娃볻?????????閭롦겘??訝배ぐ??????閭롦겘??訝배ぐ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭롦겘??訝배ぐ??????閭롦겘??訝배ぐ???????閭롦겘??訝배ぐ??????閭롦겘??娃볻?????????閭롦겘??訝배ぐ??????閭롦겘??訝배ぐ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |