同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ\??????????????????????ææ\?????????ææ\?????????????????ææ\?????????ææ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ\??????????????????????ææ\?????????ææ\?????????????????ææ\?????????ææ\????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ææ\??????????????????????ææ\?????????ææ\?????????????????ææ\?????????ææ\???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????譚滓酪\??????????????????????譚滓酪\?????????譚滓酪\?????????????????譚滓酪\?????????譚滓酪\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚滓酪\??????????????????????譚滓酪\?????????譚滓酪\?????????????????譚滓酪\?????????譚滓酪\????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????譚滓酪\??????????????????????譚滓酪\?????????譚滓酪\?????????????????譚滓酪\?????????譚滓酪\???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????束族\??????????????????????束族\?????????束族\?????????????????束族\?????????束族\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族\??????????????????????束族\?????????束族\?????????????????束族\?????????束族\????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????束族\??????????????????????束族\?????????束族\?????????????????束族\?????????束族\???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잍뿈\??????????????????????呂잍뿈\?????????呂잍뿈\?????????????????呂잍뿈\?????????呂잍뿈\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잍뿈\??????????????????????呂잍뿈\?????????呂잍뿈\?????????????????呂잍뿈\?????????呂잍뿈\????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????呂잍뿈\??????????????????????呂잍뿈\?????????呂잍뿈\?????????????????呂잍뿈\?????????呂잍뿈\???????????????????????????? |