同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??????æ??????æâ§ë¯???æ??????æ??????ç°ë´???æ???????æ??????æ??????è????æ???????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??????æ??????æâ§ë¯???æ??????æ??????ç°ë´???æ???????æ??????æ??????è????æ???????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??????æ??????æâ§ë¯???æ??????æ??????ç°ë´???æ???????æ??????æ??????è????æ???????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????譚??????譚??????譚問息?ｯ???譚??????譚??????逅ｰ?ｴ???譚???????譚??????譚??????陂????譚???????譚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚??????譚??????譚問息?ｯ???譚??????譚??????逅ｰ?ｴ???譚???????譚??????譚??????陂????譚???????譚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚??????譚??????譚問息?ｯ???譚??????譚??????逅ｰ?ｴ???譚???????譚??????譚??????陂????譚???????譚?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????щ?????????????????????磯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????щ?????????????????????磯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????щ?????????????????????磯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????杖??????杖??????杖⑧뒯???杖??????杖??????琰딴???杖???????杖??????杖??????蘂????杖???????杖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杖??????杖??????杖⑧뒯???杖??????杖??????琰딴???杖???????杖??????杖??????蘂????杖???????杖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杖??????杖??????杖⑧뒯???杖??????杖??????琰딴???杖???????杖??????杖??????蘂????杖???????杖?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe790b0eb94b43f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3fe69d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????呂뺶?????呂뺶?????呂뽦뫃愉???呂뺶?????呂뺶?????涅곕뵶???呂뺶??????呂뺶?????呂뺶?????悟괒???呂뺶??????呂뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂뺶?????呂뺶?????呂뽦뫃愉???呂뺶?????呂뺶?????涅곕뵶???呂뺶??????呂뺶?????呂뺶?????悟괒???呂뺶??????呂뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂뺶?????呂뺶?????呂뽦뫃愉???呂뺶?????呂뺶?????涅곕뵶???呂뺶??????呂뺶?????呂뺶?????悟괒???呂뺶??????呂뺶????????????????????????????????????????????????????????????????? |