同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????æB³???Uå·à?à??Uå·à??æB????æB³???Uå·à?à??Uå·à??æBS??æB??æB????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB³???Uå·à?à??Uå·à??æB????æB³???Uå·à?à??Uå·à??æBS??æB??æB?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????æB³???Uå·à?à??Uå·à??æB????æB³???Uå·à?à??Uå·à??æBS??æB??æB????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻???給６蟾謂?錫?≠?給６蟾謂??襭????襭旧┻???給６蟾謂?錫?≠?給６蟾謂??襭旧４??襭??襭牛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻???給６蟾謂?錫?≠?給６蟾謂??襭????襭旧┻???給６蟾謂?錫?≠?給６蟾謂??襭旧４??襭??襭牛?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻???給６蟾謂?錫?≠?給６蟾謂??襭????襭旧┻???給６蟾謂?錫?≠?給６蟾謂??襭旧４??襭??襭牛????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U綏??????????U綏??????????????????U綏??????????U綏???????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U綏??????????U綏??????????????????U綏??????????U綏???????S?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U綏??????????U綏??????????????????U綏??????????U綏???????S????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????U巈???????????U巈????B?????B??????????U巈???????????U巈????B???S???B???B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????U巈???????????U巈????B?????B??????????U巈???????????U巈????B???S???B???B???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????U巈???????????U巈????B?????B??????????U巈???????????U巈????B???S???B???B??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6423f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f8b8b8255e5b788e03f8ee03f81823f8b8b8255e5b788e03f3fe6428b8c82533f3fe6423f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????額땶꽨???땵괮藥댽?롞?걗?땵괮藥댽??額????額땶꽨???땵괮藥댽?롞?걗?땵괮藥댽??額땶괪??額??額땷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額땶꽨???땵괮藥댽?롞?걗?땵괮藥댽??額????額땶꽨???땵괮藥댽?롞?걗?땵괮藥댽??額땶괪??額??額땷?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????額땶꽨???땵괮藥댽?롞?걗?땵괮藥댽??額????額땶꽨???땵괮藥댽?롞?걗?땵괮藥댽??額땶괪??額??額땷????????????????? |