同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë???¿ç??½í????å¼±ë???¿ç??½í??????å¼±ë?????????????????????å¼±ë???¿ç??½í????å¼±ë???¿ç??½í??????å¼±ë?????????????å¼±ë???¿ç??½í????å¼±ë???¿å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë???¿ç??½í????å¼±ë???¿ç??½í??????å¼±ë?????????????????????å¼±ë???¿ç??½í????å¼±ë???¿ç??½í??????å¼±ë?????????????å¼±ë???¿ç??½í????å¼±ë???¿å????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë???¿ç??½í????å¼±ë???¿ç??½í??????å¼±ë?????????????????????å¼±ë???¿ç??½í????å¼±ë???¿ç??½í??????å¼±ë?????????????å¼±ë???¿ç??½í????å¼±ë???¿å???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ???ｿ??ｽ????蠑ｱ???ｿ??ｽ??????蠑ｱ?????????????????????蠑ｱ???ｿ??ｽ????蠑ｱ???ｿ??ｽ??????蠑ｱ?????????????蠑ｱ???ｿ??ｽ????蠑ｱ???ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ???ｿ??ｽ????蠑ｱ???ｿ??ｽ??????蠑ｱ?????????????????????蠑ｱ???ｿ??ｽ????蠑ｱ???ｿ??ｽ??????蠑ｱ?????????????蠑ｱ???ｿ??ｽ????蠑ｱ???ｿ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ???ｿ??ｽ????蠑ｱ???ｿ??ｽ??????蠑ｱ?????????????????????蠑ｱ???ｿ??ｽ????蠑ｱ???ｿ??ｽ??????蠑ｱ?????????????蠑ｱ???ｿ??ｽ????蠑ｱ???ｿ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔???睡??渚????綣焔???睡??渚??????綣焔?????????????????????綣焔???睡??渚????綣焔???睡??渚??????綣焔?????????????綣焔???睡??渚????綣焔???水???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔???睡??渚????綣焔???睡??渚??????綣焔?????????????????????綣焔???睡??渚????綣焔???睡??渚??????綣焔?????????????綣焔???睡??渚????綣焔???水????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔???睡??渚????綣焔???睡??渚??????綣焔?????????????????????綣焔???睡??渚????綣焔???睡??渚??????綣焔?????????????綣焔???睡??渚????綣焔???水???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????弱??????????????弱????????????????弱??????????????????????弱??????????????弱????????????????弱??????????????弱??????????????弱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱??????????????弱????????????????弱??????????????????????弱??????????????弱????????????????弱??????????????弱??????????????弱??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????弱??????????????弱????????????????弱??????????????????????弱??????????????弱????????????????弱??????????????弱??????????????弱?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe73f3fbded3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3fbfe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅???욜??쏀????凉깅???욜??쏀??????凉깅?????????????????????凉깅???욜??쏀????凉깅???욜??쏀??????凉깅?????????????凉깅???욜??쏀????凉깅???욕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅???욜??쏀????凉깅???욜??쏀??????凉깅?????????????????????凉깅???욜??쏀????凉깅???욜??쏀??????凉깅?????????????凉깅???욜??쏀????凉깅???욕????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅???욜??쏀????凉깅???욜??쏀??????凉깅?????????????????????凉깅???욜??쏀????凉깅???욜??쏀??????凉깅?????????????凉깅???욜??쏀????凉깅???욕???????????????????????????????? |