同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????巡볩????????????????¾ì??????????????????????????????????????å·¡ë?å·¡ë?ë´????å·¡ë?????????????å·½ë????å·¡ë????¾ì???????????????????????????巡볩????????????????¾ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡볩????????????????¾ì??????????????????????????????????????å·¡ë?å·¡ë?ë´????å·¡ë?????????????å·½ë????å·¡ë????¾ì???????????????????????????巡볩????????????????¾ì?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????巡볩????????????????¾ì??????????????????????????????????????å·¡ë?å·¡ë?ë´????å·¡ë?????????????å·½ë????å·¡ë????¾ì???????????????????????????巡볩????????????????¾ì????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾｡?ｩ????????????????ｾ??????????????????????????????????????蟾｡?蟾｡??????蟾｡?????????????蟾ｽ????蟾｡????ｾ???????????????????????????蟾｡?ｩ????????????????ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾｡?ｩ????????????????ｾ??????????????????????????????????????蟾｡?蟾｡??????蟾｡?????????????蟾ｽ????蟾｡????ｾ???????????????????????????蟾｡?ｩ????????????????ｾ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蟾｡?ｩ????????????????ｾ??????????????????????????????????????蟾｡?蟾｡??????蟾｡?????????????蟾ｽ????蟾｡????ｾ???????????????????????????蟾｡?ｩ????????????????ｾ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????綏°芥????????????????場??????????????????????????????????????綏°?綏°?覺????綏°?????????????綏暑????綏°????場???????????????????????????綏°芥????????????????場????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏°芥????????????????場??????????????????????????????????????綏°?綏°?覺????綏°?????????????綏暑????綏°????場???????????????????????????綏°芥????????????????場?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????綏°芥????????????????場??????????????????????????????????????綏°?綏°?覺????綏°?????????????綏暑????綏°????場???????????????????????????綏°芥????????????????場????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????巡볩????????????????????????????????????????????????????????巡??巡???????巡??????????????巽?????巡??????????????????????????????????巡볩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡볩????????????????????????????????????????????????????????巡??巡???????巡??????????????巽?????巡??????????????????????????????????巡볩???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????巡볩????????????????????????????????????????????????????????巡??巡???????巡??????????????巽?????巡??????????????????????????????????巡볩??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3fe5b7a1eb3febb43f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeb3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????藥〓낑????????????????얠??????????????????????????????????????藥〓?藥〓?遊????藥〓?????????????藥쎈????藥〓????얠???????????????????????????藥〓낑????????????????얠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥〓낑????????????????얠??????????????????????????????????????藥〓?藥〓?遊????藥〓?????????????藥쎈????藥〓????얠???????????????????????????藥〓낑????????????????얠?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????藥〓낑????????????????얠??????????????????????????????????????藥〓?藥〓?遊????藥〓?????????????藥쎈????藥〓????얠???????????????????????????藥〓낑????????????????얠????????????????????????????????? |