同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????å±?è´?????å?å´?å±?è´????å±?è´???å±?è´?????å?å´?å±?è´????å±?è´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±?è´?????å?å´?å±?è´????å±?è´???å±?è´?????å?å´?å±?è´????å±?è´???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????å±?è´?????å?å´?å±?è´????å±?è´???å±?è´?????å?å´?å±?è´????å±?è´??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?雍?????蜑?蛛エ?螻?雍????螻?雍???螻?雍?????蜑?蛛エ?螻?雍????螻?雍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?雍?????蜑?蛛エ?螻?雍????螻?雍???螻?雍?????蜑?蛛エ?螻?雍????螻?雍???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????螻?雍?????蜑?蛛エ?螻?雍????螻?雍???螻?雍?????蜑?蛛エ?螻?雍????螻?雍??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絮??茣???????????絮??茣?????絮??茣????絮??茣???????????絮??茣?????絮??茣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮??茣???????????絮??茣?????絮??茣????絮??茣???????????絮??茣?????絮??茣????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絮??茣???????????絮??茣?????絮??茣????絮??茣???????????絮??茣?????絮??茣???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????属?贈?????則?側?属?贈????属?贈???属?贈?????則?側?属?贈????属?贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属?贈?????則?側?属?贈????属?贈???属?贈?????則?側?属?贈????属?贈???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????属?贈?????則?側?属?贈????属?贈???属?贈?????則?側?属?贈????属?贈??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3fe589873fe581b43fe5b19e3fe8b4883f3f3f3fe5b19e3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????掠얓兀뉭????央놛癌뇜掠얓兀뉭???掠얓兀뉭??掠얓兀뉭????央놛癌뇜掠얓兀뉭???掠얓兀뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠얓兀뉭????央놛癌뇜掠얓兀뉭???掠얓兀뉭??掠얓兀뉭????央놛癌뇜掠얓兀뉭???掠얓兀뉭??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????掠얓兀뉭????央놛癌뇜掠얓兀뉭???掠얓兀뉭??掠얓兀뉭????央놛癌뇜掠얓兀뉭???掠얓兀뉭?????????????????????????????? |