同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡??å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡?????????å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡????????????????????????å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡??å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡??å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡?????????å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡????????????????????????å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡??å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡??å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡?????????å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡????????????????????????å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡??å°ï½³ï½¡îîªï½«ï½´?｡???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡??蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡?????????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡????????????????????????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡??蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡??蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡?????????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡????????????????????????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡??蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡??蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡?????????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡????????????????????????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡??蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ??｡???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔??絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔?????????絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔????????????????????????絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔??絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔??絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔?????????絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔????????????????????????絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔??絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔??絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔?????????絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔????????????????????????絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔??絨?鐔鰹宗????繍鐔?鐔???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｴ?｡??将ｳ｡ｫｴ?｡?????????将ｳ｡ｫｴ?｡????????????????????????将ｳ｡ｫｴ?｡??将ｳ｡ｫｴ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｴ?｡??将ｳ｡ｫｴ?｡?????????将ｳ｡ｫｴ?｡????????????????????????将ｳ｡ｫｴ?｡??将ｳ｡ｫｴ?｡????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｴ?｡??将ｳ｡ｫｴ?｡?????????将ｳ｡ｫｴ?｡????????????????????????将ｳ｡ｫｴ?｡??将ｳ｡ｫｴ?｡???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3fe5b086efbdb3efbda1ee8799ee9baaefbdabefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節??弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節?????????弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節????????????????????????弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節??弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節??弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節?????????弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節????????????????????????弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節??弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節??弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節?????????弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節????????????????????????弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節??弱놅슁節√뇵薔わ쉥節뇜節???????????????????????????????? |