同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²\?????????å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²\??????????????å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²\????å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²\???å°ï½²]?å°ï½²\?å°ï½¿?å°ï½²\??å°ï½²\??å°ï½²\????å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²\?????å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²\??å°ï½²]?å°ï½²\??å°ï½²\??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²\?????????å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²\??????????????å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²\????å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²\???å°ï½²]?å°ï½²\?å°ï½¿?å°ï½²\??å°ï½²\??å°ï½²\????å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²\?????å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²\??å°ï½²]?å°ï½²\??å°ï½²\?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スイ]?蟆?スイ\???蟆?スイ\?????????蟆?スイ]?蟆?スイ\???蟆?スイ\??????????????蟆?スイ]?蟆?スイ\???蟆?スイ\????蟆?スイ]?蟆?スイ\???蟆?スイ\???蟆?スイ]?蟆?スイ\?蟆?スソ?蟆?スイ\??蟆?スイ\??蟆?スイ\????蟆?スイ]?蟆?スイ\???蟆?スイ\?????蟆?スイ]?蟆?スイ\???蟆?スイ\??蟆?スイ]?蟆?スイ\??蟆?スイ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スイ]?蟆?スイ\???蟆?スイ\?????????蟆?スイ]?蟆?スイ\???蟆?スイ\??????????????蟆?スイ]?蟆?スイ\???蟆?スイ\????蟆?スイ]?蟆?スイ\???蟆?スイ\???蟆?スイ]?蟆?スイ\?蟆?スソ?蟆?スイ\??蟆?スイ\??蟆?スイ\????蟆?スイ]?蟆?スイ\???蟆?スイ\?????蟆?スイ]?蟆?スイ\???蟆?スイ\??蟆?スイ]?蟆?スイ\??蟆?スイ\?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔??????????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔???????????????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔?????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔?絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔?????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔??????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔???絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔??????????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔???????????????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔?????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔?絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔?????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔??????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔???絨?鐔??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ]?将イ\???将イ\?????????将イ]?将イ\???将イ\??????????????将イ]?将イ\???将イ\????将イ]?将イ\???将イ\???将イ]?将イ\?将ソ?将イ\??将イ\??将イ\????将イ]?将イ\???将イ\?????将イ]?将イ\???将イ\??将イ]?将イ\??将イ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????将イ]?将イ\???将イ\?????????将イ]?将イ\???将イ\??????????????将イ]?将イ\???将イ\????将イ]?将イ\???将イ\???将イ]?将イ\?将ソ?将イ\??将イ\??将イ\????将イ]?将イ\???将イ\?????将イ]?将イ\???将イ\??将イ]?将イ\??将イ\?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿\?????????弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿\??????????????弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿\????弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿\???弱놅쉿]?弱놅쉿\?弱놅슴?弱놅쉿\??弱놅쉿\??弱놅쉿\????弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿\?????弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿\??弱놅쉿]?弱놅쉿\??弱놅쉿\??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿\?????????弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿\??????????????弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿\????弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿\???弱놅쉿]?弱놅쉿\?弱놅슴?弱놅쉿\??弱놅쉿\??弱놅쉿\????弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿\?????弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿\??弱놅쉿]?弱놅쉿\??弱놅쉿\?????????????????????????????????????????? |