同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????å¯ëº¢í¦??åªë¾???????åªë¾??å¯ëº¢í¦??åªë¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¯ëº¢í¦??åªë¾???????åªë¾??å¯ëº¢í¦??åªë¾?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????å¯ëº¢í¦??åªë¾???????åªë¾??å¯ëº¢í¦??åªë¾????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?コ「岦ヲ??蟐幎寮???????蟐幎寮??蟇?コ「岦ヲ??蟐幎寮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?コ「岦ヲ??蟐幎寮???????蟐幎寮??蟇?コ「岦ヲ??蟐幎寮?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?コ「岦ヲ??蟐幎寮???????蟐幎寮??蟇?コ「岦ヲ??蟐幎寮????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絲?觝????紵?????????紵????絲?觝????紵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲?觝????紵?????????紵????絲?觝????紵???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絲?觝????紵?????????紵????絲?觝????紵??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????寃뺢퐦??媛뗾???????媛뗾??寃뺢퐦??媛뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃뺢퐦??媛뗾???????媛뗾??寃뺢퐦??媛뗾?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????寃뺢퐦??媛뗾???????媛뗾??寃뺢퐦??媛뗾????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beb97be3f3fe5af83ebbaa2ed90a63f3fe5aa9beb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????野껊벚溢??揶쏅뿾???????揶쏅뿾??野껊벚溢??揶쏅뿾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野껊벚溢??揶쏅뿾???????揶쏅뿾??野껊벚溢??揶쏅뿾?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????野껊벚溢??揶쏅뿾???????揶쏅뿾??野껊벚溢??揶쏅뿾????????????????????????????????????????????? |