同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､??宵､召尗讓ｩ?????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､????????????????????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､??宵､召尗讓ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､??宵､召尗讓ｩ?????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､????????????????????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､??宵､召尗讓ｩ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､??宵､召尗讓ｩ?????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､????????????????????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､??宵､召尗讓ｩ????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽ､蜿ｬ?ょｮｵ?､蜿ｬ蟆橸ｽｪ?､??螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽｩ?????????螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽ､蜿ｬ?ょｮｵ?､蜿ｬ蟆橸ｽｪ?､????????????????????????螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽ､蜿ｬ?ょｮｵ?､蜿ｬ蟆橸ｽｪ?､??螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽ､蜿ｬ?ょｮｵ?､蜿ｬ蟆橸ｽｪ?､??螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽｩ?????????螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽ､蜿ｬ?ょｮｵ?､蜿ｬ蟆橸ｽｪ?､????????????????????????螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽ､蜿ｬ?ょｮｵ?､蜿ｬ蟆橸ｽｪ?､??螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽｩ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽ､蜿ｬ?ょｮｵ?､蜿ｬ蟆橸ｽｪ?､??螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽｩ?????????螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽ､蜿ｬ?ょｮｵ?､蜿ｬ蟆橸ｽｪ?､????????????????????????螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽ､蜿ｬ?ょｮｵ?､蜿ｬ蟆橸ｽｪ?､??螳ｵ?､蜿ｬ蟆苓ｮ難ｽｩ????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居修???莅?鐔ゅ??絎居修???鐔?修??絎居修???莅?鐔?????????絎居修???莅?鐔ゅ??絎居修???鐔?修????????????????????????絎居修???莅?鐔ゅ??絎居修???鐔?修??絎居修???莅?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居修???莅?鐔ゅ??絎居修???鐔?修??絎居修???莅?鐔?????????絎居修???莅?鐔ゅ??絎居修???鐔?修????????????????????????絎居修???莅?鐔ゅ??絎居修???鐔?修??絎居修???莅?鐔????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絎居修???莅?鐔ゅ??絎居修???鐔?修??絎居修???莅?鐔?????????絎居修???莅?鐔ゅ??絎居修???鐔?修????????????????????????絎居修???莅?鐔ゅ??絎居修???鐔?修??絎居修???莅?鐔????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､??宵､召尗讓ｩ?????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､????????????????????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､??宵､召尗讓ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､??宵､召尗讓ｩ?????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､????????????????????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､??宵､召尗讓ｩ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､??宵､召尗讓ｩ?????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､????????????????????????宵､召尗讓､召ﾂ宵､召尞ｪ､??宵､召尗讓ｩ????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda4e58facefbe82e5aeb5efbda4e58face5b09eefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbda4e58face5b097e8ae93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸숴厓у컱溫볩숴厓э푴若듸숴厓у컽節わ숴??若듸숴厓у컱溫볩쉘?????????若듸숴厓у컱溫볩숴厓э푴若듸숴厓у컽節わ숴????????????????????????若듸숴厓у컱溫볩숴厓э푴若듸숴厓у컽節わ숴??若듸숴厓у컱溫볩쉘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸숴厓у컱溫볩숴厓э푴若듸숴厓у컽節わ숴??若듸숴厓у컱溫볩쉘?????????若듸숴厓у컱溫볩숴厓э푴若듸숴厓у컽節わ숴????????????????????????若듸숴厓у컱溫볩숴厓э푴若듸숴厓у컽節わ숴??若듸숴厓у컱溫볩쉘????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????若듸숴厓у컱溫볩숴厓э푴若듸숴厓у컽節わ숴??若듸숴厓у컱溫볩쉘?????????若듸숴厓у컱溫볩숴厓э푴若듸숴厓у컽節わ숴????????????????????????若듸숴厓у컱溫볩숴厓э푴若듸숴厓у컽節わ숴??若듸숴厓у컱溫볩쉘????????????????????????????????