同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????�???�?????????????????????????�???�????�???�?測谷??????????????????�???�?測谷??�?????????????????????????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????�???�?????????????????????????�???�????�???�?測谷??????????????????�???�?測谷??�?????????????????????????????????c?????????q????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄ォ????蟄ォ??????????????????????????蟄ォ????蟄ォ?????蟄ォ????蟄ォ??貂ャ隹キ??????????????????蟄ォ????蟄ォ??貂ャ隹キ??蟄ォ??????????????????????????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蟄ォ????蟄ォ??????????????????????????蟄ォ????蟄ォ?????蟄ォ????蟄ォ??貂ャ隹キ??????????????????蟄ォ????蟄ォ??貂ャ隹キ??蟄ォ??????????????????????????????????c?????????q????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????絖??????????????????????????絖????絖?????絖????絖??羝?扱??????????????????絖????絖??羝?扱??絖??????????????????????????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絖????絖??????????????????????????絖????絖?????絖????絖??羝?扱??????????????????絖????絖??羝?扱??絖??????????????????????????????????c?????????q????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????孫????孫??????????????????????????孫????孫?????孫????孫??測谷??????????????????孫????孫??測谷??孫??????????????????????????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????孫????孫??????????????????????????孫????孫?????孫????孫??測谷??????????????????孫????孫??測谷??孫??????????????????????????????????c?????????q????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3fe5adab3f3fe6b8ace8b0b73f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????耶????耶??????????????????????????耶????耶?????耶????耶??歷ц갬??????????????????耶????耶??歷ц갬??耶??????????????????????????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????耶????耶??????????????????????????耶????耶?????耶????耶??歷ц갬??????????????????耶????耶??歷ц갬??耶??????????????????????????????????c?????????q????? |