ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾??äí¬ï¾?????ï½??????????å¨¼ï¾??äí¬ï¾?????ï½??????????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾??äí¬ï¾?????ï½??????????å¨¼ï¾??äí¬ï¾?????ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾??äí¬ï¾?????ï½??????????å¨¼ï¾??äí¬ï¾?????ï½??????????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾??äí¬ï¾?????ï½??????????å¨¼ï¾??äí¬ï¾?????ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾??äí¬ï¾?????ï½??????????å¨¼ï¾??äí¬ï¾?????ï½??????????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾??äí¬ï¾?????ï½??????????å¨¼ï¾??äí¬ï¾?????ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ???蓖ｬ?????????????????螽ｼ???蓖ｬ?????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ???蓖ｬ?????????????????螽ｼ???蓖ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ???蓖ｬ?????????????????螽ｼ???蓖ｬ?????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ???蓖ｬ?????????????????螽ｼ???蓖ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ???蓖ｬ?????????????????螽ｼ???蓖ｬ?????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ???蓖ｬ?????????????????螽ｼ???蓖ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種???粱???????鐔??????????紲種???粱???????鐔??????????????????????????????????????????????????紲種???粱???????鐔??????????紲種???粱???????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種???粱???????鐔??????????紲種???粱???????鐔??????????????????????????????????????????????????紲種???粱???????鐔??????????紲種???粱???????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種???粱???????鐔??????????紲種???粱???????鐔??????????????????????????????????????????????????紲種???粱???????鐔??????????紲種???粱???????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ?????ﾂ????????????????娼ﾃ?????ﾂ????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ?????ﾂ????????????????娼ﾃ?????ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ?????ﾂ????????????????娼ﾃ?????ﾂ????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ?????ﾂ????????????????娼ﾃ?????ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ?????ﾂ????????????????娼ﾃ?????ﾂ????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ?????ﾂ????????????????娼ﾃ?????ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푵??厓э푴?????節??????????夜쇽푵??厓э푴?????節??????????????????????????????????????????????????夜쇽푵??厓э푴?????節??????????夜쇽푵??厓э푴?????節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푵??厓э푴?????節??????????夜쇽푵??厓э푴?????節??????????????????????????????????????????????????夜쇽푵??厓э푴?????節??????????夜쇽푵??厓э푴?????節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푵??厓э푴?????節??????????夜쇽푵??厓э푴?????節??????????????????????????????????????????????????夜쇽푵??厓э푴?????節??????????夜쇽푵??厓э푴?????節??????????????????????????????????????????????????????????????????