同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????姨ë??ï§???????姨ë??ï§?????????????姨ë??ï§???????姨ë??ï§???????????????????????姨ë??ï§???????姨ë??ï§???????????????????????????????姨ë??ï§???????姨ë??ï§?????????????姨ë??ï§???????姨ë??ï§???????????????????????姨ë??ï§???????姨ë??ï§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????姨ë??ï§???????姨ë??ï§?????????????姨ë??ï§???????姨ë??ï§???????????????????????姨ë??ï§???????姨ë??ï§???????????????????????????????姨ë??ï§???????姨ë??ï§?????????????姨ë??ï§???????姨ë??ï§???????????????????????姨ë??ï§???????姨ë??ï§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋ィ??????????蟋ィ????????????????蟋ィ??????????蟋ィ??????????????????????????蟋ィ??????????蟋ィ??????????????????????????????????蟋ィ??????????蟋ィ????????????????蟋ィ??????????蟋ィ??????????????????????????蟋ィ??????????蟋ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????蟋ィ??????????蟋ィ????????????????蟋ィ??????????蟋ィ??????????????????????????蟋ィ??????????蟋ィ??????????????????????????????????蟋ィ??????????蟋ィ????????????????蟋ィ??????????蟋ィ??????????????????????????蟋ィ??????????蟋ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????紮???錻???????紮???錻?????????????紮???錻???????紮???錻???????????????????????紮???錻???????紮???錻???????????????????????????????紮???錻???????紮???錻?????????????紮???錻???????紮???錻???????????????????????紮???錻???????紮???錻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????紮???錻???????紮???錻?????????????紮???錻???????紮???錻???????????????????????紮???錻???????紮???錻???????????????????????????????紮???錻???????紮???錻?????????????紮???錻???????紮???錻???????????????????????紮???錻???????紮???錻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????姨???????????姨?????????????????姨???????????姨???????????????????????????姨???????????姨???????????????????????????????????姨???????????姨?????????????????姨???????????姨???????????????????????????姨???????????姨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????姨???????????姨?????????????????姨???????????姨???????????????????????????姨???????????姨???????????????????????????????????姨???????????姨?????????????????姨???????????姨???????????????????????????姨???????????姨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????冶⑤??筌???????冶⑤??筌?????????????冶⑤??筌???????冶⑤??筌???????????????????????冶⑤??筌???????冶⑤??筌???????????????????????????????冶⑤??筌???????冶⑤??筌?????????????冶⑤??筌???????冶⑤??筌???????????????????????冶⑤??筌???????冶⑤??筌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????冶⑤??筌???????冶⑤??筌?????????????冶⑤??筌???????冶⑤??筌???????????????????????冶⑤??筌???????冶⑤??筌???????????????????????????????冶⑤??筌???????冶⑤??筌?????????????冶⑤??筌???????冶⑤??筌???????????????????????冶⑤??筌???????冶⑤??筌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |