同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ê»ë½???????????å¤ê»ë½???????????????å¤ê»ë½???????????å¤ê»ë½???????????????å¤ê»ë½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ê»ë½???????????å¤ê»ë½???????????????å¤ê»ë½???????????å¤ê»ë½???????????????å¤ê»ë½??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????螟懋サ躯郷???????????螟懋サ躯郷???????????????螟懋サ躯郷???????????螟懋サ躯郷???????????????螟懋サ躯郷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟懋サ躯郷???????????螟懋サ躯郷???????????????螟懋サ躯郷???????????螟懋サ躯郷???????????????螟懋サ躯郷??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?蟷?????????????紊?蟷?????????????????紊?蟷?????????????紊?蟷?????????????????紊?蟷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?蟷?????????????紊?蟷?????????????????紊?蟷?????????????紊?蟷?????????????????紊?蟷????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껋닽???????????夜껋닽???????????????夜껋닽???????????夜껋닽???????????????夜껋닽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껋닽???????????夜껋닽???????????????夜껋닽???????????夜껋닽???????????????夜껋닽??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒓퍔宥숫??????????鸚쒓퍔宥숫??????????????鸚쒓퍔宥숫??????????鸚쒓퍔宥숫??????????????鸚쒓퍔宥숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒓퍔宥숫??????????鸚쒓퍔宥숫??????????????鸚쒓퍔宥숫??????????鸚쒓퍔宥숫??????????????鸚쒓퍔宥숫?????????????????????????????????????????????????????????????????? |