同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ê»ìå 붹ë·æ·«ë몺ä½ì쨪泣ì¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ê»ìå 붹ë·æ·«ë몺ä½ì쨪泣ì¯??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ê»ìå 붹ë·æ·«ë몺ä½ì쨪泣ì¯?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????螟懋サ喜霜蝣雅カケ?キ豺ォ?ュ?コ菴呷瀦?ェ豕」?ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟懋サ喜霜蝣雅カケ?キ豺ォ?ュ?コ菴呷瀦?ェ豕」?ッ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????螟懋サ喜霜蝣雅カケ?キ豺ォ?ュ?コ菴呷瀦?ェ豕」?ッ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?蟷?????覿豪?傑繰???篏???讎?械??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?蟷?????覿豪?傑繰???篏???讎?械???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????紊?蟷?????覿豪?傑繰???篏???讎?械??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껊쑚堉붹럷淫뗭몺余쒕쨪泣앯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껊쑚堉붹럷淫뗭몺余쒕쨪泣앯??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????夜껊쑚堉붹럷淫뗭몺余쒕쨪泣앯?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8aec919ae5a089ebb6b9eb9fb7e6b7abeb97adebaabae4bd99ec9295eca8aae6b3a3ec95af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒓퍓倚싧젆遺밸윿曆ル뿭紐뷰퐰儀뺤Ø力l빉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒓퍓倚싧젆遺밸윿曆ル뿭紐뷰퐰儀뺤Ø力l빉??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒓퍓倚싧젆遺밸윿曆ル뿭紐뷰퐰儀뺤Ø力l빉?????????????????? |