同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????åë£???ë???????????????ú²¶?????ã???????????ë??????????????????â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë£???ë???????????????ú²¶?????ã???????????ë??????????????????â???????????????????????????????????????????????????????????????åë£???ë???????????????ú²¶?????ã???????????ë??????????????????â??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????åë£???ë???????????????ú²¶?????ã???????????ë??????????????????â???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥尖」???壱???????????????嵂カ?????繧???????????壱??????????????????遺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥尖」???壱???????????????嵂カ?????繧???????????壱??????????????????遺???????????????????????????????????????????????????????????????蜥尖」???壱???????????????嵂カ?????繧???????????壱??????????????????遺??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蜥尖」???壱???????????????嵂カ?????繧???????????壱??????????????????遺???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????咐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????咐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59290eba33f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab2b63f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????崖먮???덈???????????????諧딴????循???????????덈??????????????????댿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崖먮???덈???????????????諧딴????循???????????덈??????????????????댿???????????????????????????????????????????????????????????????崖먮???덈???????????????諧딴????循???????????덈??????????????????댿??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????崖먮???덈???????????????諧딴????循???????????덈??????????????????댿???????????????????????????????????????????????????????? |