同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾??????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾????????????????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾??????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾??????????????????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾??????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾??????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾????????????????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾??????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾??????????????????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾??????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾??????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾????????????????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾??????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾??????????????????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾??????????å¬ï¾å¬ï½´?å¬ï¾????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ???????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ?????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ???????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ???????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ???????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ???????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ?????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ???????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ???????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ???????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ???????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ?????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ???????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ???????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ???????????蜿ｬ?ょ小?ｴ?蜿ｬ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????輯???????????????????輯?????????????????????????????輯???????????????????輯???????????????????????????????輯???????????????????輯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輯???????????????????輯?????????????????????????????輯???????????????????輯???????????????????????????????輯???????????????????輯?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????輯???????????????????輯?????????????????????????????輯???????????????????輯???????????????????????????????輯???????????????????輯????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ??????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ????????????????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ??????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ??????????????????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ??????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ??????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ????????????????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ??????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ??????????????????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ??????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ??????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ????????????????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ??????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ??????????????????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ??????????召ﾂ召ｴ?召ﾂ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴厓э슈?厓э푴??????????厓э푴厓э슈?厓э푴????????????????????厓э푴厓э슈?厓э푴??????????厓э푴厓э슈?厓э푴??????????????????????厓э푴厓э슈?厓э푴??????????厓э푴厓э슈?厓э푴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴厓э슈?厓э푴??????????厓э푴厓э슈?厓э푴????????????????????厓э푴厓э슈?厓э푴??????????厓э푴厓э슈?厓э푴??????????????????????厓э푴厓э슈?厓э푴??????????厓э푴厓э슈?厓э푴?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴厓э슈?厓э푴??????????厓э푴厓э슈?厓э푴????????????????????厓э푴厓э슈?厓э푴??????????厓э푴厓э슈?厓э푴??????????????????????厓э푴厓э슈?厓э푴??????????厓э푴厓э슈?厓э푴????????????????????????? |